Love Overboard - Gladys Knight & The Pips

They tell me, Gladys, you know you love too hard

But I tell 'em, not nearly hard enough

They say, girlfriend, you know you go too far

Around the world ain’t far enough

'Cause I only wanna show you, what you mean to me

Everytime I’m reachin' out to you, I start to sink

I may be drowning with desire from your sweet, sweet touch

I don’t care what people say 'cause I love you so much

Love overboard

My love’s in need of help

Love overboard

I sure can’t help myself

Love overboard

I don’t know what to do

Love overboard

I’m so in love with you, baby

Baby, they say I work too hard

Not really, when it comes to lovin' you

You’ve got my overtime, you bring me peace of mind

And there’s so much more I’d like to do

I only wanna find the love my heart’s been searchin' for

I’d climb most every mountain swim from shore to shore

Just to feel the soft caress from your warm embrace

In this ocean of love, no one can take your place

Love overboard

Oh, my love’s in need of help

Love overboard

Sure can’t help myself

Love overboard

I don’t know what to do

Love overboard

So in love with you

Love overboard

I’m running out of time

Love overboard

I’m 'bout to lose my mind

Love overboard

I don’t know what to do

Love overboard

I’m so in love with you

All my friends keep telling me to let you go

Between the two of us how could they ever know

About the love you been givin'?

Seems some people like to live their life so very close

I like to let go sometime, so I can flow with the time

I’ve done made up my mind, you’re the only one for me

Oh, my love’s overboard

(Gladys, Gladys, Gladys)

I’m overboard

Can’t help myself

I’m overboard

Uh, the bottom may be deep

But your love, so very sweet

Well overboard

Love overboard

Love overboard

So in love with you

Love overboard

Runnin' out of time

Love overboard

About to lose my mind

Love overboard

I don’t know what to do

Love overboard

So in love with you

Spinnin', fallin'

People, aah, people

Love’s callin', I’m fallin'

S-O-S-O-S-O-S-O-S

Love’s overboard

My love’s in need of help

Love overboard

I just can’t help myself

Love overboard

I don’t know what to do

Love overboard

Олар маған айтады, Глэдис, сен тым қатты жақсы көретініңді білесің

Бірақ мен оларға айтамын, бұл қиын емес

Олар айтады, қызым, сіз тым алыс кеткеніңізді білесіз

Бүкіл әлем жеткіліксіз

'Себебі мен саған тек көрсеткім келеді, сен мен                      

Саған қол созған сайын, мен суға                                                         |

Мен сенің тәтті, тәтті жанасуыңның қалауына батып бара жатқан шығармын

Маған адамдардың не айтатыны маңызды емес, себебі мен сені қатты жақсы көремін

Артық махаббат

Менің махаббатым көмекке мұқтаж

Артық махаббат

Мен өзіме көмектесе алмайтыныма сенімдімін

Артық махаббат

Мен не істеу керектігін білмеймін

Артық махаббат

Мен саған  қатты  ғашықпын, балақай

Балам, олар мені тым көп жұмыс істеймін дейді

Сізді сүюге келетін болсақ, олай емес

Сізде менің қосымша жұмыс уақытым бар, сіз маған тыныштық сыйлайсыз

Жасағым келетін                                     ең көп                                                          |

Мен тек жүрегім іздеген махаббатты тапқым келеді

Мен көбіне әр тауға жағадан жағаға жүзіп шыққан едім

Жылы құшағыңыздан жұмсақ сипап сезіну үшін

Бұл махаббат мұхитында сенің орныңды ешкім баса алмайды

Артық махаббат

О, менің махаббатым көмекке  мұқтаж

Артық махаббат

Әрине, өзім көмектесе алмаймын

Артық махаббат

Мен не істеу керектігін білмеймін

Артық махаббат

Сондықтан саған  ғашық

Артық махаббат

Уақытым таусылып жатыр

Артық махаббат

Мен ақыл-ойымды жоғалтамын

Артық махаббат

Мен не істеу керектігін білмеймін

Артық махаббат

Мен саған ғашықпын

Менің барлық достарым маған жіберуге айтады

Екеуміздің арамыз қайдан білсін

Сіз сыйлаған махаббат туралы ма?

Кейбір адамдар өз өмірлерін өте жақын деп санайды

Мен бір кез                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Мен шешімімді жасадым, сен мен үшін жалғызсың

О, менің махаббатым шектен шығып кетті

(Глэдис, Глэдис, Глэдис)

мен шектен шықтым

Өзіме көмектесе алмаймын

мен шектен шықтым

Астыңғы   терең                                     |

Бірақ сіздің махаббатыңыз өте тәтті

Жақсы борттан

Артық махаббат

Артық махаббат

Сондықтан саған  ғашық

Артық махаббат

Уақыт таусылып барады

Артық махаббат

Ойымды жоғалтып             

Артық махаббат

Мен не істеу керектігін білмеймін

Артық махаббат

Сондықтан саған  ғашық

Айналдыру, құлау

Адамдар, аа, адамдар

Махаббат шақырады, мен құлап жатырмын

S-O-S-O-S-O-S-O-S

Махаббат шектен шығады

Менің махаббатым көмекке мұқтаж

Артық махаббат

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Артық махаббат

Мен не істеу керектігін білмеймін

Артық махаббат