Төменде әннің мәтіні берілген Daddy Could Swear, I Declare , суретші - Gladys Knight & The Pips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gladys Knight & The Pips
Oh, oh, yeah
Yeah, oh my mercy
Ooh, how I remember daddy
He was strong and had
A built in tan yeah
And though he only stood
About a five feet seven
My daddy was a heck of a man
Yes he was, y’all
He loved us all and we knew it, yeah
Though he showed it in a very funny way
For most of the time
He was a-cussin' and fussin'
When he said what he had to say
Now, now, now
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
But one thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Daddy could swear
I declare, have mercy
I still remember seein' him in the backyard
Just a-pickin' and a-paintin' away
Woo, woo, woo, woo
Ooh, my brothers and sisters
Still talk about how
Daddy lost his temper that day
You see, he built a picket fence
From the garage to the house
Well, Sam, tell me what I say
The same day the garbage man
Backed into the fence
And the whole darn thing gave way
You should have been there
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
One thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Daddy could swear
Oh, Lord, I declare
Yes, he could, y’all
Tell 'em about
Tell about your daddy
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
My daddy was a bad mouth
Watch ya say watch your mouth
Oow
Daddy wasn’t no scholar, no
No, he didn’t have PHd
But in my eyes and down in my heart
My daddy means the world to me
He’ll probably go out
(Talkin' about daddy)
Cursin', just a-fussin'
And a-bein' mad
But I hope the Good Lord will understand
That my daddy’s is just bein' my dad
Now, now, now, now
Daddy couldn’t read
Daddy couldn’t write
But one thing daddy sure could do right
He could swear
Oh, Lord, I declare
Yes he could, y’all
Daddy could swear
I declare
О, о, иә
Иә, рақым
Әкем қалай есімде
Ол күшті және бар еді
Иә
Ол тек қана тұрды
Шамамен бес фут жеті
Менің әкем өте адам болды
Иә, ол болды
Ол бәрімізді жақсы көрді және біз оны білдік, иә
Ол оны өте күлкілі түрде көрсетті
Көп жағдайда
Ол ренжітуші еді
Ол не айту керектігін айтқан кезде
Қазір, қазір, қазір
Әкем оқи алмады
Әкем жаза алмады
Бірақ бір нәрсені әкем дұрыс жасай алады
Ол ант бере алатын
О, Тәңірім, мен мәлімдеймін
Иә, ол бола алады
Әкем ант ете алады
Мен жариялаймын, рақым етіңіз
Оны аулада көргенім әлі есімде
Тек таңдау және бояу алыс
Уу, уу, уу, уу
Ой, бауырларым мен әпкелерім
Қалай деп әлі де сөйлесіңіз
Әкем сол күні ашуланып қалды
Көрдіңіз бе, ол қоршау салған
Гараждан үйге дейін
Сэм, маған не айтатынымды айт
Сол күні қоқысшы
Қоршауға оралды
Ал, барлық сұмдық өз орнын тапты
Сіз сонда болуыңыз керек еді
Әкем оқи алмады
Әкем жаза алмады
Әкем бір нәрсені дұрыс жасай алатынына сенімді
Ол ант бере алатын
О, Тәңірім, мен мәлімдеймін
Иә, ол бола алады
Әкем ант ете алады
О, Тәңірім, мен мәлімдеймін
Иә, ол бола алады
Оларға айтыңыз
Әкең туралы айт
Менің әкем жаман ауыз болды
Ауызыңызды бақылаңыз деп айтыңыз
Менің әкем жаман ауыз болды
Ауызыңызды бақылаңыз деп айтыңыз
Менің әкем жаман ауыз болды
Ауызыңызды бақылаңыз деп айтыңыз
Ой
Әкем ғалым емес еді, жоқ
Жоқ, оның PHD болмады
Бірақ менің көзімде және жүрегімде
Менің әкем мен үшін әлемді білдіреді
Ол шығатын шығар
(Әке туралы айтады)
Қарғыс айту, жай ғана шулау
Және жынданып кетті
Бірақ Қайырымды Иеміз түсінеді деп үміттенемін
Менің әкемдікі менің әкем сияқты
Қазір, қазір, қазір, қазір
Әкем оқи алмады
Әкем жаза алмады
Бірақ бір нәрсені әкем дұрыс жасай алады
Ол ант бере алатын
О, Тәңірім, мен мәлімдеймін
Иә, ол мүмкін, бәріңіз
Әкем ант ете алады
Мен жариялаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз