Meet Me In The Middle - Gladys Knight, Tom Lord-Alge
С переводом

Meet Me In The Middle - Gladys Knight, Tom Lord-Alge

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Meet Me In The Middle , суретші - Gladys Knight, Tom Lord-Alge аудармасымен

Ән мәтіні Meet Me In The Middle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meet Me In The Middle

Gladys Knight, Tom Lord-Alge

Оригинальный текст

Both of us were silent

With so much left to say

I almost said I love you

And please don’t go away

But every time there’s trouble

I go that extra mile

Now if we’re gonna make it baby

You’ve gotta change your style

Why don’t you tell me If you love me Show me how you feel

Together we can work it out

If this love is real

You’ve got to meet me in the middle

Meet me halfway

The world today is compromise

C’mon, c’mon, what you say?

Just give a minute

If you got a change of heart

Don’t use me, let me go Don’t take my love for granted

If you want me let it show

'Cos I would give up everything

To prove my love for you

But should I have to pay that price

If you love me too

Why don’t you meet me in the middle

Meet me halfway

Show me some compassion

C’mon, c’mon, what do you say?

Oh, meet me in the middle

Meet me halfway

The word today is compromise

'Cmon, 'cmon, what do you say?

Meet me in the middle baby

See you when I get there

Meet me in the middle baby

Yeah, yeah

Meet me in the middle baby

See you when I get there

Meet me in the middle baby

Yeah, yeah

Take it and give it That’ll be willing

Open up your heart and your mind

Whenever there a problem

I know that we can solve them

If we go put our love on the line

Hey, why don’t you meet me in the middle

Ooh, halfway

In the middle

Baby, what do you say?

Why don’t you meet me in the middle

Meet me halfway

The word today is compromise

'Cmon, 'cmon, c’mon what you say?

Meet me in the middle

Meet me halfway

Show me, show me some confession

In the middle baby

Oh, in the middle

Перевод песни

Екеуіміз үндемедік

Айтуға сонша қалды

Мен сені сүйемін дедім

Өтінемін, кетпеңіз

Бірақ әр уақытта қиындық туындайды

Мен бұл қосымша миль жүремін

Енді болатын болсақ балақай

Сіз стиліңізді өзгертуіңіз керек

Неге маған айтпайсың Егер сен мені сүйсең  Көңіліңді көрсет

Бірге жұмыс істей аламыз

Бұл махаббат шын болса

Сіз менімен орта кездесуіңіз керек

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Бүгінгі әлем ымырашыл

Қане, жүр, не айтасың?

Бір минут беріңіз

Жүрегіңіз өзгерсе

Мені пайдаланба, мені жібер. Сүйіспеншілігімді кәдімгідей қабылдама

Қаласаңыз көрсетейін

'Себебі мен бәрінен  бас тартатын едім

Саған деген сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін

Бірақ бұл бағаны төлеуім керек пе?

Сен де мені жақсы көрсең

Неге менімен ортада кездеспейсің

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Маған жанашырлық танытыңыз

Жүр, жүр, не айтасың?

О, мені ортада кездесіңіз

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Бүгінгі сөз  мәміле

'Қай, 'қой, не айтасың?

Мені орташа бала кездесіңіз

Мен жеткенде кездескенше

Мені орташа бала кездесіңіз

Иә иә

Мені орташа бала кездесіңіз

Мен жеткенде кездескенше

Мені орташа бала кездесіңіз

Иә иә

Оны алыңыз және беріңіз бұл   ерк  болады

Жүрегіңіз бен ойыңызды ашыңыз

Проблема болған кезде

Мен оларды шеше алатынымызды  білемін

Егер біз баратын болсақ сүйіспеншілігімізді жолға қойыңыз

Ей, неге мені ортада кездестірмейсің

Ой, жарты жолда

Ортасында

Балам, не айтасың?

Неге менімен ортада кездеспейсің

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Бүгінгі сөз  мәміле

«Кәне, кәне, сен не айтасың?

Мені ортада кездесіңіз

Мені жарты жолда қарсы алыңыз

Маған көрсетіңіз, біраз мойындауды көрсетіңіз

Ортадағы сәби

О, ортада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз