Reset - GionnyScandal
С переводом

Reset - GionnyScandal

Альбом
Reset
Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
149620

Төменде әннің мәтіні берілген Reset , суретші - GionnyScandal аудармасымен

Ән мәтіні Reset "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reset

GionnyScandal

Оригинальный текст

Quando i miei vennero a prendermi in orfanotrofio

Avevo circa quattro anni, e non parlavo proprio

Ero in macchina, e ricordo questo grande uomo

E questa donna che dicevano ‘'il bambino è nostro"

Mi portarono a Milano, in casa dei miei nonni

Io ero confuso, e c’era gente in ogni direzione

Sentivo sempre pronunciare da ogni bocca «Gionny»

Anche se in realtà non è il mio vero nome

Non riuscivo a gattonare come tutti gli altri

All’asilo ero diverso da tutti i compagni

Ho imparato a dire «mamma» solo a sette anni

Perché le suore, se parlavo mi davano schiaffi

E la faccia di mio padre chi se la ricorda?

Mamma diceva «se n'è andato ma presto ritorna»

Mi vestiva e stavo tutti i giorni dalla nonna

Facevo «ciao» con la mia mano guardando la tomba

Poi è passato qualche anno, e Dio senza motivo

Ha guardato giù di nuovo, e mandò un invito

A mia madre, per un party esclusivo

Tipo dalle sue parti, in paradiso

Ed è banale dirti che mi manchi ormai

Ma a volare non me l’hai insegnato mai

E che già domani verrei li da te

Ma un biglietto per il paradiso c'è?

Non ti preoccupare, ti capisco in fondo

Sei andata via perché, lo so, fa schifo il mondo

La tua foto mi sorride e sullo sfondo

Io c’ho scritto con la penna «presto torno»

Come a convincermi che forse qualche giorno

Sarai seduta ancora lì nel tuo soggiorno

Dove mi ripeterai «fai il bravo Gionny»

E io ti ripeterò «non starmi addosso»

Dio mi scrive che ogni tanto guarda sotto

Ma io visualizzo sempre, e non rispondo

Adesso che tutte le stelle odiano me

Perché quando guardo il cielo, guardo te

Anche se so che mi vorresti con meno tattoo

Meno difetti e di sicuro qualche kilo in più

Non sono esattamente come mi volevi

Ma ce l’ho fatta, e la promessa ora la paghi tu

Non ricordare niente dal passato

Ricominciare premendo reset

Dimenticare chi non c'è mai stato

Il mondo adesso è qui solo per me

Non ricordare niente dal passato

Ricominciare premendo reset

Dimenticare chi non c'è mai stato

Il mondo adesso è qui solo per me

Il mondo adesso è qui solo per me

Il mondo adesso è qui solo per me

Перевод песни

Ата-анам мені балалар үйінен алып кетуге келгенде

Мен төрт жаста едім, мен мүлде сөйлемейтінмін

Мен көлікте болдым, бұл ұлы адам есімде

Ал бұл әйел «бала біздікі» деді

Олар мені Миланға, атам мен әжемнің үйіне апарды

Мен абдырап қалдым, әр жақта адамдар болды

Мен әрқашан әр ауыздан «Джинни» дегенді естідім.

Тіпті бұл менің шын атым болмаса да

Мен басқалар сияқты жорғалай алмадым

Балабақшада мен барлық сыныптастарымнан ерекшеленетінмін

«Анашым» деп айтуды жеті жасымда ғана үйрендім

Өйткені монахтар сөйлеп кетсем, шапалақпен ұратын

Ал әкемнің жүзі кімнің есінде?

Мама «ол кетті, бірақ жақында қайтады» деді.

Ол мені киіндірді, мен күнде әжемдікіне баратынмын

Қолым молаға қарап «сәлем» деп қол бұлғадым

Содан бірнеше жыл өтті, Құдай еш себепсіз

Ол тағы да төмен қарап, шақыру қағазын жіберді

Анама, ерекше кешке

Өз жағынан, көктегі сияқты

Ал қазір сені сағындым деп айту түк емес

Бірақ сен маған ұшуды ешқашан үйретпедің

Ал мен саған ертең келемін

Бірақ жұмаққа билет бар ма?

Уайымдама, мен сені терең түсінемін

Сіз кеттіңіз, өйткені мен білемін, әлем сорлы

Сіздің фотоңыз маған және фонда күлімсірейді

Мен қаламмен «Жақында қайтамын» деп жаздым.

Бір күні болар деп мені қалай сендіруге болады

Сіз әлі де қонақ бөлмеңізде отырасыз

Қайда маған "жақсы Джини бол" деп қайталайсың

Мен «маған асылма» деп қайталаймын

Құдай маған анда-санда астына қарайды деп жазады

Бірақ мен үнемі елестетемін, мен жауап бермеймін

Енді барлық жұлдыздар мені жек көреді

Өйткені мен аспанға қарасам, саған қараймын

Сіз мені аз татуировка жасағыңыз келетінін білемін

Кем ақаулар және, әрине, бірнеше артық килограмм

Мен дәл сен қалағандай емеспін

Бірақ мен мұны істедім, енді сіз уәде үшін төлейсіз

Өткеннен ештеңе есіңе түспесін

Қалпына келтіру түймесін басу арқылы қайта бастаңыз

Онда ешқашан болмаған адамды ұмытыңыз

Әлем енді мен үшін ғана

Өткеннен ештеңе есіңе түспесін

Қалпына келтіру түймесін басу арқылы қайта бастаңыз

Онда ешқашан болмаған адамды ұмытыңыз

Әлем енді мен үшін ғана

Әлем енді мен үшін ғана

Әлем енді мен үшін ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз