Una donna dentro te - Gigi D'Alessio
С переводом

Una donna dentro te - Gigi D'Alessio

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Una donna dentro te , суретші - Gigi D'Alessio аудармасымен

Ән мәтіні Una donna dentro te "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Una donna dentro te

Gigi D'Alessio

Оригинальный текст

Quante volte ho sbagliato

Sono stato imbrogliato

Da qualcosa nella mia mente

Ho graffiato il tuo cuore

Come un’aquila in volo

Mi vedevi sempre distante

TU più fragile che mai

Spengevi i sogni tuoi

Quel pianoforte mio

Il tuo nemico

A un’amore tagliato

Cucirò le ferite

Con l’aiuto delle carezze

Quanto ho avuto paura

Non lo puoi immaginare

Ero calmo apparentemente io

Pregando ho chiesto a dio

Non farla andare via

È lei la vita miapotrei morire

C’era una donna dentreo te

Che ha fatto tanto male a me

E aveva quasi fatto a pezzi

Questro nostro amore

Quell’altra donna dentro te

Ne raccontava di bugie

Con il tuo viso e i tuoi vestiti

M’ingannava il cuore

E faceva di tutto per mandarmi via

C’era quasi riuscita nella sua follia

M’ero quasi rassegnato giuro

Che dovevo perderti

Non è facile ricominciare

Se somigli troppo all’altra donna

Non è colpa mia

Con la forza del cuore

Troverò le parrole

Cercherò di dimenticare

Se mi stringi più forte

Dormirò questa notte

Non farò come le altre volte

IO se devo andare via

Ti porterò con me

Lontano ovunque sia

Staremo insieme

Перевод песни

Қанша рет қателестім

Мен алданып қалдым

Менің ойыма бірдеңе беріңіз

Жүрегіңді тырнап алдым

Ұшқан қыран сияқты

Сіз мені әрқашан алыстан көретінсіз

СЕН бұрынғыдан да нәзіксің

Сіз армандарыңызды өшірдіңіз

Менің пианином

Сенің жауың

Кесілген махаббатқа

Мен жараларды тігіп беремін

Еркелетудің көмегімен

Қандай қорықтым

Сіз оны елестете алмайсыз

Мен сабырлы болған сияқтымын

Намазда мен Алладан сұрадым

Оны кетірмеңіз

Ол менің өмірім, мен өле аламын

Сіздің ішіңізде бір әйел болды

Бұл мені қатты ауыртты

Және ол жарылып кете жаздады

Міне, біздің махаббатымыз

Сіздің ішіңіздегі басқа әйел

Өтірік айтты

Бетіңізбен және киіміңізбен

Жүрегім алдады

Және ол мені шығарып салу үшін қолдан келгеннің бәрін жасады

Ол өзінің ақылсыздығын жеңе жаздады

Мен отставкаға кете жаздадым, ант етемін

Мен сені жоғалтуым керек еді

Қайтадан бастау оңай емес

Егер сіз басқа әйелге тым ұқсасаңыз

Бұл менің кінәм емес

Жүрек күшімен

Мен сөздерді табамын

Мен ұмытуға тырысамын

Мені қаттырақ ұстасаң

Мен бүгін түнде ұйықтаймын

Мен басқа кездегідей істемеймін

Мен кетуім керек болса

Мен сені өзіммен бірге алып кетемін

Қай жерде болса да алыс

бірге боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз