Төменде әннің мәтіні берілген Nun ce fa sentere , суретші - Gigi D'Alessio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gigi D'Alessio
Nun vo' passa', sta brutta voglia 'e chi nun vo' cchiu' campa'
Chi ce po sta', accussi' brava ca me po' fa' scurda'
Senza muri', quand' int’a machina te vec' passa'
Senza guarda' si affianc’a te n’ata persona ce sta
Questo viso a pezzi te po' fa capi', ca sto scumparenn' senza ccihu' suffri'…
E dint’a mille canzone continuo 'a te perdere, e pur’e note studiate se fanno
difficili;
Io cantasse sulo pe tte, ma nun te ne 'mporta cchiu' 'e me
E cu nu gettone mo' a te nun te pozz' cchiu' scegliere…
E si te sient’e canzone cu chist' int’a machina, truov' na vota 'o curaggio
sultant' 'e cio' dicere:
Nun se l’adda 'a sentere cchiu' pecche' chi 'e canta ha fatt' 'ammore cu tte
E tutte sti frasi tu ossaje sul’a te t’appartenen', nun ce fa sentere
Vogl' sape' si qualche vota puru tu pienz’a me, e che te fa quando il mio
poster miez’a via po' vere';
Vogli' sape' si 'o stess’effetto la mia voce ti fa, e poi chisa' quann' te
spusi si me chiamm’a canta'
Questo viso a pezzi te po' fa capi', ca sto scumparenn' senza ccihu' suffri'…
E dint’a mille canzone continuo 'a te perdere, e pur’e note studiate se fanno
difficili;
Io cantasse sulo pe tte, ma nun te ne 'mporta cchiu' 'e me
E cu nu gettone mo' a te nun te pozz' cchiu' scegliere…
E si te sient’e canzone cu chist' int’a machina, truov' na vota 'o curaggio
sultant' 'e cio' dicere:
Nun se l’adda 'a sentere cchiu' pecche' chi 'e canta ha fatt' 'ammore cu tte
E tutte sti frasi tu ossaje sul’a te t’appartenen', nun ce fa sentere
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз