Na Canzone Nova - Gigi D'Alessio

Lei col seno ancora

Piatto che non alzava la maglietta

Con quanta fretta lei s’annammurava 'e mme', e la

Gente

Vedendoci insieme aveva negli occhi un poco d’ironia

Diventava un disastro totale la nostra sera in pizzeria

Come ogni sabato

Se il pomeriggio non bastava rubava il tempo anche alla scuola

Sempre più in fretta lei crisceva 'mbraccia a mme'

Poi ricordo quel giorno suo padre

Le sue cinque dita sopra il viso mio, e fu lì che

Per l’ultima volta la persi in un addio, quasi dieci anne fa'

E sto 'nfunnenno ancora cu chist’uocchie chella storia

Vecchia 'e tantu tiempo fa', e senza scuorno pure a chi

Nun saccio doppo nu minuto 'a voglio raccuntà

E dint’e juorne ca cunsum’o tiempo 'a voglio bene

Sempe

Che ce pozz' fa', comm’a vuless' 'ncuntrà

Tu nun hai colpa, io sulo aggiu sbagliato

Quand' m’ha lassato a me spusà cu tte'

Tu me cunusce e po' nun si ignorante

E saje ca mentre canto sto parlann’e me

Si nun chiagnive forse aret’a porta

Nun me n’ero accort' ca ce stive tu

Ma sulamente accussì trovo 'o curaggio 'e t’ho dì

Pure si chesta canzona nova nun te po' piacè

Tu stai male da morire, sentirai scoppiare il cuore

Ma stavolta ormai è asciuta 'a verità

Ma fai finte ca nun 'e capito stracciann'

Cu ll’uocchie meza vita mia, poi me dice:

Che brutta canzon', ma che l’hai scritta a ffa'

Tu nun le mai cantà!

Оның кеудесі қимылсыз

Көйлегін көтермейтін табақ

Ол «e mme» қалай тез араласып кетті, сонда

Адамдар

Екеумізді бірге көрген оның көзінде аздап ирония болды

Пиццериядағы кешіміз мүлде апатқа айналды

Әр сенбі сияқты

Түстен кейінгі уақыт аз болса, ол да сабақтан уақыт ұрлап жүрген

Барған сайын асығыс ол «қолдарын мме» өсірді

Сонда әкесінің сол күні есіме түседі

Оның бес саусағын менің бетіммен басып тұрды, және солай болды

Соңғы рет он жыл бұрын қоштасуда айырылып қалдым

Мен әлі күнге дейін cu chist'uocchie chella тарихымын

Vecchia 'e tantu tiempo fa', тіпті кімге де скурорносыз

Nun saccio doppo nu minute 'Мен айтқым келеді

Ал мен сені жақсы көремін

Sempe

Che ce pozz 'fa', comm'a vulless '' ncuntrà

Сіз кінәлі емессіз, мен қате қостым

Ол мені тастап кеткенде '

Сіз мені cunusce және біраз 'nun надан

Мен ән айтып жатқанда, менімен сөйлесіп жатырмын

Есік алдында жас бар екені анық емес шығар

Мен сенің ұстап тұрғаныңды байқамаппын

Бірақ мен кенеттен «немесе емдеуді» таптым және мен сізге айттым

Таза честа әні Нова нун сен кішкентай 'piacè

Сіз тозақтың ауырып жатқанын сезесіз, жүрегіңіз жарылып кетеді

Бірақ бұл жолы шындыққа құрғақ

Бірақ сіз Канун болып көрінесіз және Стракчианды түсіндіңіз

Менің өмірімнің жартысы болды, содан кейін ол маған былай дейді:

Не деген жаман ән, бірақ сен оны жаман жазғансың

Сіз оны ешқашан ән айтпайсыз!