A riva 'e mare - Gigi D'Alessio

E mentre ‘o sole stanco se ne va' a durm?

dint' ‘o mare va a care'

e la luna in abito da sera

sta venenno pe sap?

pecch?

stasera tu nun staje vicino a mme',

forse non mi creder?, chiss?!

E ‘o stesso mare ca mo ver' sulo a mme'

cunusceva pure a tte' e ce regalava ‘a sabbia fredda

comme lietto pe durm?

e po' cu ll’onde s’allungava a ce tucc?

e m’aiutava a te spugli?

e mo sul’io sto cc?.

Ma quant’annammurat' a riva ‘e mare

nun ce manca cchi?

nisciuno

pe ved?

si saccio chiagnere.

Mo piglio a pugni ‘o cielo si nun fa stut?

‘sta luna

pecch?

sulo dint' ‘oscuro voglio st?.

Sbattenno ‘e pier' dint' all’acqua ‘e

mare

io cummoglio ‘na risata pecch?

pare ‘e chella ll?,

ma che ce faccio ancora cc?

meglio ll’inferno ‘da citt?

add?

nisciuno sape chesta verit?,

per?

ll’estate se ne va' e ‘o core mio sta sempe

cc?

e aspetta ‘n'anno n’ata vota pe ‘a ‘ncuntr?.

Ma quant’annammurat' a riva ‘e mare

ca se vasano stasera stise ‘nterra nun se vedono,

ma ‘e sent' dint' ‘o scuro

pecch?

forse primma ‘e lloro

tutt' chest' ll’aggiu fatt' ‘nsieme a tte'.

Sbattenno ‘e pier' dint' all’acqua ‘e

mare

io cummoglio ‘na risata pecch?

pare ‘e chella ll?,

ma che ce faccio ancora cc?

meglio ll’inferno ‘da citt?

add?

nisciuno sape chesta verit?,

per?

ll’estate se ne va' e ‘o core mio sta sempe

cc?

e aspetta ‘n'anno n’ata vota pe ‘a ‘ncuntr?.

Ал шаршаған күн дурмға кетіп жатқанда?

Дит '' бие бара бер '

және кешкі көйлектегі ай

шырынға келе ме?

күнә?

бүгін кешке сен монах, мммеге жақын бол,

мүмкін сенбейтін шығарсың?, кім біледі?!

Бұл дәл сол теңіз.

ол сондай-ақ tte cunusceva «және бізге берді» суық құм

comme lietto pe durm?

және сәл қайда толқын ce tucc дейін созылды?

және spugli маған көмектесті ме?

ал қазір мен cc.

Бірақ қанша аннаммурат «жағалау» және теңіз

монах, Cchi жетіспеді ме?

nisciuno

көрдің бе?

сен saccio chiagnere.

Мен жұдырықтаймын ба 'o heaven is nun fa stut?

'Бұл ай

күнә?

sulo dint '' түсініксіз Мен st келеді ?.

Sbattenno 'e pier' dint to the water e

теңіз

Мен күнәкар күлдім бе?

Меніңше, 'e chella ll?,

бірақ мен әлі де не істей аламын?

Қаладан жақсырақ тозақ?

қосу?

nisciuno бұл шындықты біледі ме?

үшін?

Жаз кетеді «және» менің жүрегім әрқашан

cc?

және күтіңіз 'n'anno n'ata vote pe' a 'ncuntr ?.

Бірақ қанша аннаммурат «жағалау» және теңіз

ca, егер олар бүгін түнде жердегі монахқа құйса, егер олар көрсе,

бірақ 'жібердім' динт '' о қараңғы

күнә?

мүмкін примма және олар

мұның бәрі 'tte-мен бірге' қосылады.

Sbattenno 'e pier' dint to the water e

теңіз

Мен күнәкар күлдім бе?

Меніңше, 'e chella ll?,

бірақ мен әлі де не істей аламын?

Қаладан жақсырақ тозақ?

қосу?

nisciuno бұл шындықты біледі ме?

үшін?

Жаз кетеді «және» менің жүрегім әрқашан

cc?

және күтіңіз 'n'anno n'ata vote pe' a 'ncuntr ?.