Төменде әннің мәтіні берілген Thick or Thin , суретші - Gideon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gideon
My father told me this is how it would be
But you never see it coming when you’re seventeen
Time marches on with the fading faces
The only thing that stays the same is
Everything changes
We spent those days full of hope and expectation
And most of the time we were bound to miss (bound to miss)
But I had your back and we held tight to our aspirations
It never crossed my mind that it would come to this
Now it’s come to this
I’ve been chasing ghosts
Losing my mind
Everyone’s moving on
I must be falling behind
But I’m still alive, still alive
Dead set on staying young and free
'Cause I’m still alive, still alive
Am I killing time or is it killing me?
I remember the night (I remember the night)
The bitter taste of goodbye (The bitter taste of goodbye)
You felt it too, I could see it in your eyes
We stood the test of time, but could we stand the test of change?
I knew in that moment we’d never be the same
Walk away
Everything changes
Time marches on with the fading faces
The only thing that stays the same is everything changes
Now it’s come to this
I’ve been chasing ghosts
Losing my mind
Everyone’s moving on
I must be falling behind
But I’m still alive, still alive
Dead set on staying young and free
'Cause I’m still alive, still alive
Am I killing time or is it killing me?
Thick or thin
My brother, my friend
I will stand up for you in the end
My father told me this is how it would be
But you never see it coming when you’re seventeen
Thick or thin
My brother, my friend
I will stand up for you in the end
Әкем маған осылай болатынын айтты
Бірақ он жеті жаста оның келе жатқанын ешқашан көрмейсің
Уақыт өшіп бара жатқан жүздермен жүреді
Бір ғана нәрсе сол қалпында қалады
Барлығы өзгереді
Біз сол күндерді үміт пен үмітке жұмсадық
Көбінесе біз сағынатынбыз (сағынатынбыз)
Бірақ мен сіздің арқаңызда болдым және біз өз ұмтылыстарымызды мықтап ұстадық
Бұлай болатыны менің ойыма да келмеді
Енді ол бұған келеді
Мен елестерді қудым
Ойымды жоғалту
Барлығы қозғалады
Мен артта қалуым керек
Бірақ мен әлі тірімін, әлі тірімін
Өлгендер жас және еркін болуға алды
Себебі мен әлі тірімін, әлі тірімін
Мен уақытты өлтіремін немесе мені өлтіріп жатыр ма?
Түн есімде (түн есімде)
Қоштасудың ащы дәмі (Қош болудың ащы дәмі)
Сен де сездің, мен оны сенің көзіңнен көрдім
Біз уақытты сынап көрдік, бірақ біз өзгеріс сынағынан тұра аламыз ба?
Мен сол сәтте білмеймін
Кетіңіз
Барлығы өзгереді
Уақыт өшіп бара жатқан жүздермен жүреді
Бір өзгеріссіз қалатын жалғыз нәрсе барлығы өзгереді
Енді ол бұған келеді
Мен елестерді қудым
Ойымды жоғалту
Барлығы қозғалады
Мен артта қалуым керек
Бірақ мен әлі тірімін, әлі тірімін
Өлгендер жас және еркін болуға алды
Себебі мен әлі тірімін, әлі тірімін
Мен уақытты өлтіремін немесе мені өлтіріп жатыр ма?
Қалың немесе жіңішке
Менің ағам, досым
Мен соңында сен үшін тұрамын
Әкем маған осылай болатынын айтты
Бірақ он жеті жаста оның келе жатқанын ешқашан көрмейсің
Қалың немесе жіңішке
Менің ағам, досым
Мен соңында сен үшін тұрамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз