Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace - Geza Anda, Alceo Galliera, Philharmonia Orchestra
С переводом

Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace - Geza Anda, Alceo Galliera, Philharmonia Orchestra

Альбом
Chopin: Piano Concerto No. 1, Geza Anda vs. Friedrich Gulda
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
605600

Төменде әннің мәтіні берілген Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace , суретші - Geza Anda, Alceo Galliera, Philharmonia Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace

Geza Anda, Alceo Galliera, Philharmonia Orchestra

Оригинальный текст

If you ever leave me, baby,

Leave some morphine at my door

'Cause it would take a whole lot of medication

To realize what we used to have,

We don’t have it anymore.

'Cause there’ll be no sunlight

If I lose you, baby

There’ll be no clear skies

If I lose you, baby

And just like the clouds

My eyes will do the same, if you walk away

Everyday it’ll rain, rain, ra-a-a-ain

Don’t you say (don't you say) goodbye (goodbye)

I’ll pick up these broken pieces 'til I’m bleeding

If that’ll make it right

'Cause there’ll be no sunlight

If I lose you, baby

There’ll be no clear skies

If I lose you, baby

And just like the clouds

My eyes will do the same, if you walk away

Everyday it’ll rain, rain.

'Cause there’ll be no sunlight

If I lose you, baby

There’ll be no clear skies

If I lose you, baby

And just like the clouds

My eyes will do the same, if you walk away

Everyday it’ll rain, rain, ra-a-a-ain

Перевод песни

Мені тастап кетсең, балақай,

Менің есігімде морфин қалдырыңыз

«Бұл бүкіл дәрі-дәрмектерді алуы мүмкін

Бізде не болғанын түсіну үшін,

Бізде енді ол жоқ болды.

Себебі күн сәулесі болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Ашық аспан болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Және бұлттар сияқты

Сен кетіп қалсаң, менің көзім де солай жасайды

Күнде жаңбыр жауады, жаңбыр жауады, ра-а-а-айн

Қош бол (қош бол) демейсің бе (айтпа)

Мен бұл сынған бөлшектерді қансырағанша жинаймын

Егер бұл дұрыс болса

Себебі күн сәулесі болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Ашық аспан болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Және бұлттар сияқты

Сен кетіп қалсаң, менің көзім де солай жасайды

Күнде жаңбыр жауады, жаңбыр.

Себебі күн сәулесі болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Ашық аспан болмайды

Мен сені жоғалтып алсам, балақай

Және бұлттар сияқты

Сен кетіп қалсаң, менің көзім де солай жасайды

Күнде жаңбыр жауады, жаңбыр жауады, ра-а-а-айн

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз