Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Prisoner , суретші - Geto Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Geto Boys
Hi, we appreciate your call to Rap-a-Lot Records, Incorporated
You may—*pressed number*—I'll transfer you now
Hello?
Let me speak to J
Who dis?
Larry Hoover
Hold on, chief
-- Hello?
Hey, J—what's happening, man?
-- How you doin'?
Oh, I’m pretty good.
Still fighting this frame
-- Uh-huh.
How everything going?
Oh, it’s rough on a Black man
-- Huh.
Yeah, I’ve been hearing a lot of different things
But it ain’t nothin' like hearing it straight out the horse’s mouth, you know?
Well, the truth is, niggas in the street got to get together all over the
nation.
I’m talking, we got to get together in Chicago.
We got to get together
in L.A. We got to get together in Houston.
We got to get together in New York.
We got to get together in Detroit.
Niggas got to get together all over this
nation.
I’m talking about not the regular people in the street, I’m talking
about street niggas.
I’m talking about niggas that call themselves gangstas.
Real gangstas go to the polls
-- Well, you know, we the ones make the difference, too
Exactly.
That’s what’s going to make a difference.
You know, that’s that
sleeping giant
That’s that 40 percent apathetic vote within our Black community
-- Uh-huh
That’s who we need to ride.
That’s who need to awaken.
And see, they scared of
me because I’m trying to wake that sleeping giant
-- Uh-huh
These young brothers, they pay attention to what I say because I’m one of them,
you know.
I done seen where they’ve been, you know, I come from where they
come from.
I’m where they’re going to if they don’t watch out what they doing
Сәлеметсіз бе, Rap-a-Lot Records, Incorporated компаниясына қоңырау шалғаныңызға ризамыз
Сіз—*басылған нөмір*—мен сізді қазір ауыстырамын
Сәлеметсіз бе?
Маған Дж мен сөйлесуге рұқсат етіңіз
Кім диді?
Ларри Гувер
Күте тұрыңыз, бастық
-- Сәлеметсіз бе?
Эй, Дж, не болып жатыр, жігіт?
-- Қалыңыз қалай'?
О, мен өте жақсымын.
Бұл кадрмен әлі де күресуде
-- Ух.
Барлығы қалай болып жатыр?
О, бұл қара адамда дөрекі
-- Ха.
Ия, мен көптеген түрлі нәрселерді естідім
Бірақ бұл |
Рас, көшедегі негрлер барлық жерде жиналуы керек
ұлт.
Мен Чикагода жиналуымыз керек.
Біз жиналуымыз керек
Біз Хьюстонда жиналуымыз керек.
Біз Нью-Йоркте жиналуымыз керек.
Біз Детройтта жиналуымыз керек.
Осының бәрінде ниггалар жиналуы керек
ұлт.
Мен көшедегі қарапайым адамдар туралы емес, айтып отырмын
көше ниггалары туралы.
Мен өздерін гангста деп атайтын негрлер туралы айтып отырмын.
Нағыз гангстас сауалнамаларға барады
-- Білесіз бе, біз де өзгереміз
Дәл.
Бұл өзгереді.
Білесіз бе, бұл солай
ұйықтап жатқан алып
Бұл біздің қара қауымдастықтағы 40 пайыз немқұрайлы дауыс
-- Ух
Бұл бізге міну керек.
Бұл ояту керек.
Қараңызшы, олар қорқады
мені өйткені сол ұйықтап жатқан алыпты оятуға тырысамын
-- Ух
Бұл жас бауырлар, олар менің айтқандарыма назар аударады, өйткені мен олардың біріммін,
сен білесің.
Мен олардың қайда болғанын көрдім, білесің бе, мен олар қайдан келдім
келген.
Мен олардың не істеп жатқанын қадағаламаса, баратын жермін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз