Төменде әннің мәтіні берілген This Is Always , суретші - Georgie Fame аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Georgie Fame
This isn’t sometimes, this is always
This isn’t maybe, this is always
Believe me this time it’s love
Baby this is love
That means the real beginning of forever and evermore
This isn’t just, mid-summer madness
No passing glow not a moment’s gladness
Darling can’t you see this is love
Oh please baby can’t you see it’s really love
And I knew it on that night when we met
You tied a string and wrapped it, round my heart
Darling tell me just how, can I forget you
My dear, each time we kiss I know that this is
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is always
I fell in love with you
The moment that I looked at you
I knew no one else would do, only you, for always
Yours until the end of time, please be mine
I fell in love with you the moment that I saw you
You were passin' me by when you caught my eye
You were sent to me from heaven above
So very lovely, just standing there, wind in your hair
I have never seen a dream go walking
Like the way you did that day stole my heart away
Please keep it dear 'till your old and grey
This this this, this is love
I know that this is love
Oh yes I knew it on the
Knew it all on, knew it on the night we met
And I never will forget
You tied a string around my heart
Darling tell me, how could I
How can I forget I met you
How can I, tell me ooh, my baby won’t you tell me
Why must when ere we kiss
I feel this urge I can’t resist
And I’ve got to tell the world that this
Is always
Бұл кейде емес, әрқашан
Бұл мүмкін емес, бұл әрқашан
Маған сеніңіз, бұл жолы бұл махаббат
Балам, бұл махаббат
Бұл мәңгілік және мәңгіліктің нағыз басы дегенді білдіреді
Бұл жай ғана жаздың ортасындағы ақылсыздық емес
Бір сәттік қуаныш емес өтпелі жылтыр
Қымбаттым, бұл махаббат екенін көрмейсің бе
Өтінемін, балам, бұл шынымен махаббат екенін көрмейсің бе?
Мен оны сол түні біз кездескен кезде білдім
Жүрегімді айналдыра жіп байлап, орап алдың
Қымбаттым, айтшы, қалай сені ұмыта аламын ба?
Қымбаттым, біз сүйген сайын бұл болатынын білемін
Осының бәрі деп айқайлағым келеді
Осының бәрі деп айқайлағым келеді
Әрқашан осылай деп айқайлағым келеді
Мен саған ғашық болдым
Мен саған қараған сәт
Мен басқа ешкім істемейтінін білмедім, тек сіз үшін ғана
Ақырзаманға дейін сенікі, менікі бол
Мен сені көрген сәттен бастап ғашық болдым
Сіз менің көзіме түскенде менің жанымнан өтіп бара жаттыңыз
Сіз маған көктен жіберілдің
Өте сүйкімді, сол жерде тұрып, шашыңызды салыңыз
Мен ешқашан арманның жаяу жүргенін көрген емеспін
Сол күні сенің әрекетің менің жүрегімді ұрлап әкеткендей
Өтінемін, оны қартайғанша және ағарғанша сақтаңыз
Мынау мынау, мынау махаббат
Мен бұл махаббат екенін білемін
Иә, мен оны білдім
Мұның бәрін білдім, біз кездескен түнде білдім
Мен ешқашан ұмытпаймын
Жүрегімнің айналасына жіп байладың
Қымбаттым айтшы, мен қалай болар едім
Мен сенімен кездескенімді қалай ұмытамын
Қалай айтайын, балам, сен айтпайсың ба
Неліктен біз сүйіспейміз
Мен бұл жігерді сезінемін, мен оған қарсы тұра алмаймын
Мен бұл туралы әлемге айтуым керек
Әрқашан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз