Төменде әннің мәтіні берілген Heartland , суретші - George Strait аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Strait
When you hear twin fiddles and a steel guitar,
You’re listening to the sound of the American heart.
And Opry music on a Saturday night
Brings a smile to your face and a tear to your eye.
Sing a song about the heartland,
The only place I feel at home.
Sing about the way a good man
Works until the daylight’s gone.
Sing the rain on the roof on a summer night
Where they still know wrong from right.
Sing a song about the heartland.
Sing a song about my life.
There’s a place where mornings are an endless blue
And you feel mother nature walk along with you,
Where simple people living side by side
Still wave to their neighbor when they’re drivin' by.
Қос скрипка мен болат гитараны естігенде,
Сіз американдық жүректің дыбысын тыңдап жатырсыз.
Ал сенбі күні түнде Opry музыкасы
Көзіңізге күлкі, көзіңізге жымиыңыз.
Жүрек туралы ән айт,
Мен өзімді үйдегідей сезінетін жалғыз жер.
Жақсы адамның жолы туралы ән айт
Күн батқанша жұмыс істейді.
Жазғы түнде төбедегі жаңбырды ән айтыңыз
Олар әлі де дұрыс пен бұрысты ажырататын жерде.
Жүрек туралы ән айтыңыз.
Менің өмірім туралы ән айтыңыз.
Таңертеңгілік шексіз көгілдір болатын жер бар
Ал сіз табиғат ананың сізбен бірге жүргенін сезінесіз,
Қарапайым адамдар қатар |
Көлікпен өтіп бара жатқан көршісіне қол бұлғаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз