Oh, Kay!: Someone to Watch Over Me - George Gershwin

You’ve a charm that is all your own

Makes 'em all stare

You’ve a style you can call your own

Lady, you are there

I can’t see what you see in me

It must be rare

But I’d like to hear a little more

Speak right up, boys, you can have the floor

Oh, Kay, you’re okay with me

You’re a dear

Oh, Kay, you’re okay with me

Listen here

Venus

Couldn’t compare

'Tween us

You’ve her charms

And two good arms

And you’re like a beautiful pome

It is clear

You could break up any home

Say, since you’ve shown up

I must own up

I’m up a tree, say

Oh, Kay, you’re okay with me

If my heart were a free-for-all

Me for all you

But my heart has no key for all

So what can I do?

Entre nous, there’s a laddie to

Whom I am true

Though you cannot have my heart and hand

I will tell the world I think you’re grand

Hey, hey, you’re okay with Kay

Listen here

Hey, hey, you’re okay with Kay

Never fear

Hear me:

If I were free

Dear me

Nothing to it

You’re so cu-it

You’ve got that je ne sais quoi

Little boy

That makes the others look blah

Say, I’m another’s

But if brothers

You care to be

Oh, that would be okay with me

Сізде барлығы өз ұмарлығы бар

Олардың барлығын қарауға мәжбүр етеді

Сіздің өзіңіздікі деп атауға болатын стильіңіз бар

Ханым, сіз сондасыз

Мен сіз мен көретін көре алмаймын

Бұл сирек  болуы  керек

Бірақ мен тағы біраз естігім келеді

Дұрыс сөйлеңдер, балалар, сөз кезегін беруге болады

О, Кей, сен менімен жақсысың

Сіз қымбатсыз

О, Кей, сен менімен жақсысың

Мұнда тыңдаңыз

Венера

Салыстыру мүмкін болмады

'Арамызда

Сізде оның сүйкімділігі бар

Және екі жақсы қол

Ал сіз әдемі поме сияқтысыз

Ол түсінікті

Кез келген үйді бұзуға болады

Айтыңызшы, сіз көрсеткендіктен

Мен меншік болуым керек

Мен ағаштың басында тұрмын, айталық

О, Кей, сен менімен жақсысың

Менің жүрегім баршаға бос болса

Мен баршаңыз үшін

Бірақ менің жүрегімде барлығына кілт жоқ

Сонымен не  істей аламын?

Кіру, баратын  ханым

Мен кімге шынмын

Сіз менің жүрегім мен қолыма ие бола алмасаңыз да

Мен әлемге сенің ұлы екеніңді айтамын

Эй, эй, сен Кеймен жақсысың

Мұнда тыңдаңыз

Эй, эй, сен Кеймен жақсысың

Ешқашан қорықпа

Мені тыңда:

Мен бос болсам

Қымбаттым

Оған ештеңе

Сіз өте жақсысыз

Сізде бұл je ne sais quoi бар

Кішкентай бала

Бұл басқаларды жалқау етеді

Айтыңызшы, мен басқаныкімін

Бірақ бауырлар болса

Сізге болу

О, бұл мен үшін жақсы болар еді