By Strauss - George Gershwin

Be off with your Irving Berlin

No, I give no quarter to Kern or Cole Porter

And Gershwin keeps pounding on tin

How can I be civil when hearing that drivel?

It’s only for night-clubbing souses

Just give me the free-'n'-easy waltz, that is Vienneasy and

Go tell the band if they want a hand,

The waltz must be Strauss’s

Ja ja ja, give me oom-pa-pah

When I want a melody

Lilting through the house

Then I want a melody

By Strauss

It laughs, it sings, the world is in rhyme

Swinging in three-quarter time

Let the Danube flow along

And the Fledermauss

Keep the wine and give me song

By Strauss

By Jove, by Jing, by Strauss is the thing

So, I say to ha-cha-cha, heraus!

Just give me an oom-pa-pah by Strauss!

OPERA-LIKE SCATS OF TUNES BY STRAUSS

Let the Danube flow along

And the Fledermauss

Keep the wine and give me song

By Strauss

By Jove, by Jing, by Strauss is the thing

So, I say to ha-cha-cha, heraus!

Just give me an oom-pa-pah by Strauss!

 Ирвинг Берлинмен барыңыз

Жоқ, мен Кернге немесе Коул Портерге тоқсан бермеймін

Ал Гершвин қаңылтырды қағып жатыр

Бұл айдауды естігенде, мен қалай                                      драйв           драйв                                                                                                                                                                          �

Бұл тек түнгі клубтарға арналған

Маған оңай еркін вальс беріңіз, яғни Venneasy және

Егер олар қол алғысы келсе, жолақты айтыңыз,

Вальс Стросстікі болуы керек

Жа жа жа, маған ом-па-пах бер

Мен әуен қалаған кезде

Үйдің ішін жарып өту

Сосын    әуен    қалады

Стросс жазған

Күледі, ән салады, дүние рифмаға толы

Үш тоқсанда тербелу

Дунай аға берсін

Және Фледермаус

Шарапты сақтап, маған ән беріңіз

Стросс жазған

Джоу, Джин, Стросс бәрі

Олай болса, ха-ча-чаға айтамын, гераус!

Маған Стросстың оом-па-паһ беріңіз!

ШТРАУСТЫҢ ОПЕРА ТҰРҒЫНДАРЫ СКАТТАРЫ

Дунай аға берсін

Және Фледермаус

Шарапты сақтап, маған ән беріңіз

Стросс жазған

Джоу, Джин, Стросс бәрі

Олай болса, ха-ча-чаға айтамын, гераус!

Маған Стросстың оом-па-паһ беріңіз!