No One Emotion - George Benson

You take me through so many moods

Midnight excitement to the quiet interludes

And just when I think I’ve got a clue

I see something new that I have never seen in you

With your eyes you ask what´s in my heart

You wonder why I love you

I don’t know where to start

'Cause no one emotion could ever reveal

All the things that I feel

No one emotion would ever do

No one emotion could ever describe

'Cause there’s too many here inside

I wish I knew the one thing it was

It’s more like a thousand things

That all add up to love

Sometimes I look when you don’t see

And a wave of affection comes a-washing over me

With your eyes you ask what’s in my heart

You wonder why I love you

I don’t know where to start

No one emotion could ever reveal

All the things that I feel

No one emotion would ever do

No one emotion could ever describe

All the feelings inside

No one emotion would be enough

I might as well try to paint with just one stroke

Or try to write a love song with just a single note

'Cause no one emotion could ever reveal

All the things that I feel

No one emotion would ever do

No one emotion could ever describe all the feelings inside

No one emotion would be enough

Сіз мені көптеген көңіл-күйлерден аласыз

Тыныш интермедияларға түн ортасы толқу

Мен бір түсініктім бар деп ойлаған кезде

Мен сізден ешқашан көрмеген жаңа бір нәрсені көремін

Көзіңмен жүрегімде не бар деп сұрайсың

Мен сені не үшін жақсы көретінімді таңғаласың

Мен қайда бастау керектігін білмеймін

'Себебі бірде-бір сезім ешқашан аша алмайды

Мен сезінетін барлық нәрселер

Ешбір эмоция ешқашан жасамас еді

Ешбір эмоция ешқашан сипаттай алмайды

Өйткені бұл жерде тым көп

Мен оның бір нәрсені білсем деймін

Бұл мың нәрсе сияқты

Мұның бәрі махаббатқа қосылады

Кейде сен көрмегенде қараймын

Сүйіспеншілік толқыны менің үстімді жауып келеді

Көздеріңмен жүрегімде не барын сұрайсың

Мен сені не үшін жақсы көретінімді таңғаласың

Мен қайда бастау керектігін білмеймін

Ешбір эмоция ешқашан аша алмайды

Мен сезінетін барлық нәрселер

Ешбір эмоция ешқашан жасамас еді

Ешбір эмоция ешқашан сипаттай алмайды

Іштегі барлық сезімдер

Бірде-бір эмоция жеткіліксіз

Мен бір ғана соққыны бояуға тырысуым мүмкін

Немесе бір ғана нотамен махаббат туралы ән жазып көріңіз

'Себебі бірде-бір сезім ешқашан аша алмайды

Мен сезінетін барлық нәрселер

Ешбір эмоция ешқашан жасамас еді

Ешбір сезім ішкі сезімдердің барлығын сипаттай алмайды

Бірде-бір эмоция жеткіліксіз