Төменде әннің мәтіні берілген Irreplaceable , суретші - George Benson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Benson
So, so irreplaceable
This love is so, so irreplaceable
(All I need)
So, so irreplaceable
My love is so, so irreplaceable
(All I need)
Everyday my joys are like a waterfall
Little things you do like a simple call
And my night is something like a miracle
Baby girl, you’re feeling me too
Had a vision 'bout the river flowing me
In a clear blue sky
The way you found me
And wrapped around me
Angel you answered my cry
Wond’rin' to through the search
Lonely think of it
Searchin' for the best
With the comfort of your ears
Girl this time there’s no mistake
You got my heart banging
Like I lead a way
More than just sensational you are
Irreplaceable
Think I wanna make you mine
Take a vow and dedicate my love to you
You are so simply irreplaceable
Irreplaceable
Love you till the end of time
Promise I’ll be spending all my life
Just making you happy
So irreplaceable you’re all I need
So, so irreplaceable
This love is so, so irreplaceable
(All I need)
I can see the future as I fantasize
There’s a baby boy with your pretty eyes
And the little girl who makes the world of you
Baby girl, you seeing it too
Had a vision 'bout the river flowing me
In a clear blue sky
Oh my, the way you found me
And wrapped around me
Angel you answered my cry
With a view form inside
Well it must in your eyes
God made you so beautiful
Wonderin' to the search
Lonely think of it
Searching for best
With the comfort and your ease
Girl this time there’s no mistake
You got my heart banging
Like I lead a way
More than just sensational you are
Irreplaceable
Think I wanna make you mine
Take a vow and dedicate my love to you
You are so simply irreplaceable
Irreplaceable
Love you till the end of time
Promise I’ll be spending all my life
Just making you happy
So irreplaceable you’re all I need
All I ever wanted was a girl like you
So take this ring and say I do (I do)
Heaven must so blessed
It’s 'cause of love so rare
It’s beautiful, it’s priceless, it’s beyond compare.
All I ever wanted was a girl like you
So take this ring and say I do (I do)
Heaven must so blessed
It’s 'cause of love so rare
It’s beautiful, it’s priceless, it’s beyond compare.
Think I wanna make you mine
Take a vow and dedicate my love to you
You are so simply irreplaceable
Irreplaceable
Love you till the end of time
Promise I’ll be spending all my life
Just making you happy
So irreplaceable you’re all I need
Think I wanna make you mine
Take a vow and dedicate my love to you
You are so simply irreplaceable
Irreplaceable
Love you till the end of time
Promise I’ll be spending all my life
Just making you happy
So irreplaceable you’re all I need
Сондықтан таптырмас
Бұл махаббат соншалықты, сондықтан алмастырылмайтын
(Маған керегі)
Сондықтан таптырмас
Менің махаббатым солай, сондықтан өте алмайтын
(Маған керегі)
Күнде қуанышым сарқырама
Қарапайым қоңырауды ұнататын шағын нәрселер
Және менің түнім - керемет нәрсе
Қыз бала, сен де мені сезінесің
Мені ағып жатқан өзенді көрдім
Ашық көк аспанда
Сіз мені қалай таптыңыз
Және мені орап алды
Періште, сен менің жылағама жауап бердің
Іздеу арқылы қажет
Жалғыз ойлаңыз
Ең жақсысын іздеуде
Құлағыңыздың ыңғайлылығымен
Қыз, бұл жолы қате жоқ
Сіз менің жүрегімді соғып жібердіңіз
Мен жол басқаратын сияқтымын
Сіз жай ғана сенсациялық емессіз
Ауыстырылмас
Мен сені менікі еткім келеді деп ойла
Ант беріп, сізге махаббатымды арнаңыз
Сіз өте жай ғана алмайсыз
Ауыстырылмас
Сізді уақыттың соңына дейін жақсы көремін
Мен өмірімді өткіземін боламын уәде бер
Тек сені бақытты ету
Маған қажет болған сен таптырмас болдың
Сондықтан таптырмас
Бұл махаббат соншалықты, сондықтан алмастырылмайтын
(Маған керегі)
Мен болашақты қиялдағандай көремін
Сенің көздерің әдемі бір бала бар
Және сенің әлеміңді жасайтын кішкентай қыз
Қыз бала, сен де көріп тұрсың
Мені ағып жатқан өзенді көрдім
Ашық көк аспанда
О, мені қалай таптың
Және мені орап алды
Періште, сен менің жылағама жауап бердің
Ішінде көрініс пішіні бар
Бұл сіздің көзіңізде болуы керек
Құдай сені сондай сұлу етіп жаратқан
Іздеу таң қалдырады
Жалғыз ойлаңыз
Ең жақсысын іздеу
Ыңғайлылықпен және сіздің жеңілдігіңізбен
Қыз, бұл жолы қате жоқ
Сіз менің жүрегімді соғып жібердіңіз
Мен жол басқаратын сияқтымын
Сіз жай ғана сенсациялық емессіз
Ауыстырылмас
Мен сені менікі еткім келеді деп ойла
Ант беріп, сізге махаббатымды арнаңыз
Сіз өте жай ғана алмайсыз
Ауыстырылмас
Сізді уақыттың соңына дейін жақсы көремін
Мен өмірімді өткіземін боламын уәде бер
Тек сені бақытты ету
Маған қажет болған сен таптырмас болдың
Мен тек сен сияқты қыз болғанын қалаймын
Сондықтан бұл сақинаны алыңыз да, мен боламын (істеймін) деңіз
Аспан осындай батасын беруі керек
Бұл сирек кездесетін махаббаттың себебі
Бұл әдемі, баға жетпес, салыстыруға келмейді.
Мен тек сен сияқты қыз болғанын қалаймын
Сондықтан бұл сақинаны алыңыз да, мен боламын (істеймін) деңіз
Аспан осындай батасын беруі керек
Бұл сирек кездесетін махаббаттың себебі
Бұл әдемі, баға жетпес, салыстыруға келмейді.
Мен сені менікі еткім келеді деп ойла
Ант беріп, сізге махаббатымды арнаңыз
Сіз өте жай ғана алмайсыз
Ауыстырылмас
Сізді уақыттың соңына дейін жақсы көремін
Мен өмірімді өткіземін боламын уәде бер
Тек сені бақытты ету
Маған қажет болған сен таптырмас болдың
Мен сені менікі еткім келеді деп ойла
Ант беріп, сізге махаббатымды арнаңыз
Сіз өте жай ғана алмайсыз
Ауыстырылмас
Сізді уақыттың соңына дейін жақсы көремін
Мен өмірімді өткіземін боламын уәде бер
Тек сені бақытты ету
Маған қажет болған сен таптырмас болдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз