The Musical Box (Closing Section) - Genesis

Play me old king Cole

That I may join with you,

All your hearts now seem so far from me It hardly seems to matter now.

And the nurse will tell you lies

Of a kingdom beyond the skies.

But I am lost within this half-world,

It hardly seems to matter now.

Play me my song.

Here it comes again.

Play me my song.

Here it comes again.

Just a little bit,

Just a little bit more time,

Time left to live out my life.

Play me my song.

Here it comes again.

Play me my song.

Here it comes again.

Old king cole was a merry old soul,

And a merry old soul was he.

So he called for his pipe,

And he called for his bowl,

And he called for his fiddlers three.

But the clock, tick-tock,

On the mantlepiece —

And I want, and I feel, and I know, and I touch,

Her warmth…

She’s a lady, she’s got time,

Brush back your hair, and let me get to know your face.

She’s a lady, she is mine.

Brush back your hair, and let me get to know your flesh.

I’ve been waiting here for so long

And all this time has passed me by It doesn’t seem to matter now

You stand there with your fixed expression

Casting doubt on all I have to say.

Why don’t you touch me, touch me,

Why don’t you touch me, touch me,

Touch me now, now, now, now, now…

Мені кәрі король Коулды ойна

Мен сізбен қосылуым үшін,

Қазір сенің барлық жүректерің менен                                                          Жүректерің Менен                                                                                                     маңызды       мән  қазір  ең

Ал медбике сізге өтірік айтады

Аспаннан тыс патшалық.

Бірақ мен осы жарты дүниеде адасқанмын,

Бұл қазір маңызды емес сияқты.

Маған                  ән                                ән                              ән                                  ән                              ән                              ән    ой                       ән        ой               ән  ойна        .

Мұнда ол тағы да келеді.

Маған                  ән                                ән                              ән                                  ән                              ән                              ән    ой                       ән        ой               ән  ойна        .

Мұнда ол тағы да келеді.

Сәл ғана,

Тағы біраз уақыт,

Менің өмірімді өмір сүруге уақыт қалды.

Маған                  ән                                ән                              ән                                  ән                              ән                              ән    ой                       ән        ой               ән  ойна        .

Мұнда ол тағы да келеді.

Маған                  ән                                ән                              ән                                  ән                              ән                              ән    ой                       ән        ой               ән  ойна        .

Мұнда ол тағы да келеді.

Қарт Кинг Коул көңілді қарт жан еді,

Ол көңілді қарт жан еді.

Сондықтан ол құбырын шақырды,

Және ол  тостағанын шақырды,

Және ол  үш скрипкашыны шақырды.

Бірақ сағат, тік,

Мантияда —

Мен қалаймын, және мен өзімді сезінемін, және мен білемін,

Оның жылуы…

Ол ханым, оның уақыты бар,

Шашыңызды артқа тазалаңыз және сіздің бетіңізбен танысуға рұқсат етіңіз.

Ол ханым, ол менікі.

Шашыңды артқа тара, мен сенің денеңмен танысуға рұқсат ет.

Мен осында көптен күттім

Осы уақыт ішінде мені қазірден өтті, қазір маңызды емес сияқты

Сіз өзіңіздің тұрақты өрнекпен сол жерде тұрсыз

Менің айтуым керек екендігіне күмәндану.

Неге маған тиіспейсің, маған тиіс,

Неге маған тиіспейсің, маған тиіс,

Маған қазір, қазір, қазір, қазір, қазір…