Taking It All Too Hard - Genesis
С переводом

Taking It All Too Hard - Genesis

  • Альбом: Genesis

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Taking It All Too Hard , суретші - Genesis аудармасымен

Ән мәтіні Taking It All Too Hard "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Taking It All Too Hard

Genesis

Оригинальный текст

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

Why can’t you see what’s going on?

I know you’d never admit

You would ever be to blame

Everything’s a game to you

The old days are gone

And they’re better left alone

I cannot help you

It’s much too late

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

There’s always a reason why it happened

You never never did anything wrong, but it

It just seem to fall apart

But you’re taking it all too hard

Now that it’s dark, all of your fears

Like shadows creeping around

You’re much too scared to look down

And it’s lonely out on your own

The old days are gone

And they’re better left alone

But I still miss you

I keep it to myself

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

Oh, no, not this confused again

Oh, no not the same mistakes again

You’re taking it all to heart

You’re taking it all too hard

Перевод песни

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

Неліктен не болып жатқанын көре алмайсыз?

Сіз ешқашан мойындамайтыныңызды білемін

Сіз әрқашан кінәлі болар едіңіз

Сіз үшін бәрі ойын

Ескі күндер артта қалды

Және олардың жалғыз қалғаны жақсы

Мен саған көмектесе алмаймын

Бұл өте кеш

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

Оның себебі әрқашан себеп бар

Сіз ешқашан қателескен жоқсыз, бірақ бұл

Бұл жай құлаған сияқты

Бірақ сіз бәрін тым ауыр қабылдайсыз

Енді қараңғы, барлық қорқыныштарыңыз

Айналада жүрген көлеңкелер сияқты

Сіз төмен қарауға тым қорқасыз

Бұл жалғыз жалғыз

Ескі күндер артта қалды

Және олардың жалғыз қалғаны жақсы

Бірақ сені әлі сағындым

Мен оны өзіме  сақтаймын

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

О, жоқ, бұл тағы да шатастырмады

О, жоқ, жоқ

Сіз бәрін жүрекке апарып жатырсыз

Сіз мұны тым ауыр қабылдайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз