Төменде әннің мәтіні берілген WHITNEY , суретші - Gavin Turek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gavin Turek
(Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good)
One, two, three
Got my lipstick on (Ay yeah)
Forgot my keys and my credit card
No one could tell me nothing, though (no no no)
If I get lost on the boulevard
If these looks could kill (Yeah, I look good)
You’ll be dead upon arrival
Hope it’s worth the trip (Trip)
‘Cause my ride already left
And this outfit makes me hard to forget
Taking my own advice
Acting like I’m alright (Alright)
My body came to take over the floor
And if I start to cry
Don’t mean I’m gonna die
Just need to break out of my head again
(Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good)
I’m living in a fantasy
(Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good)
Got this dress on sale (On sale)
It got me feeling just like Whitney (What'cha know about that?)
I can’t have too much
Can’t have too much affection, baby
I’ll let you meet another need
Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good
I’m living in a fantasy
Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good
(Over the floor)
Taking my own advice
Acting like I’m alright (Alright)
My body came to take over the floor
And if I start to cry
Don’t mean I’m gonna die
Just need to break out of my head again
Kinda feeling, kinda feeling
Really, really, really good (Hey!)
Kinda feeling, kinda feeling (So good)
Really, really, really good
So get on the floor and dance with me
(Kinda feeling, kinda feeling)
I’m living in a fantasy
So get on the floor and dance with me
(Kinda feeling, kinda feeling)
I’m living in a fantasy
(Over the floor)
(Kinda feeling, kinda feeling, yeah)
I’m living in a fantasy
(Kinda feeling, kinda feeling)
So get on the floor and dance with me
(Kinda feeling, kinda feeling)
I’m living in a fantasy
(Over the floor)
(Бірдей сезім, бір сезім
Шынымен, шынымен, өте жақсы)
Бір екі үш
Ерін далабымды жағып алдым (иә)
Кілттер мен несиелік картамды ұмытып қалдым
Ешкім маған ештеңе айта алмады (жоқ, жоқ)
Бульварда адасып қалсам
Бұл көріністер өлтіретін болса (Иә, мен жақсы көрінемін)
Сіз келген кезде өлесіз
Бұл сапарға тұрарлық деп үміттенемін (саяхат)
‘Себебі менің Себеб |
Бұл киім мені ұмытып кетуге мәжбүр етеді
Өз кеңесімді алып отырмын
Мен жақсы сияқты әрекет ету (Жарайды)
Менің денем еденді басып алу үшін келді
Егер мен жылай бастасам
Мен өлемін дегенді білдірмеңіз
Тек менің басымнан шығу керек
(Бірдей сезім, бір сезім
Шынымен, шынымен, өте жақсы)
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
(Бірдей сезім, бір сезім
Шынымен, шынымен, өте жақсы)
Бұл көйлек сатылымда бар (сатуда)
Бұл мені Уитни сияқты сезінді (бұл туралы не білесіз?)
Мен тым көп алмаймын
Тым сүйіспеншілікке ие бола алмайсың, балақай
Мен сізге басқа қажеттілікті қанағаттандыруға рұқсат етемін
Бірдей сезім, біртүрлі сезім
Шынымен, шынымен, өте жақсы
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
Бірдей сезім, біртүрлі сезім
Шынымен, шынымен, өте жақсы
(Еденнің үстінде)
Өз кеңесімді алып отырмын
Мен жақсы сияқты әрекет ету (Жарайды)
Менің денем еденді басып алу үшін келді
Егер мен жылай бастасам
Мен өлемін дегенді білдірмеңіз
Тек менің басымнан шығу керек
Бірдей сезім, біртүрлі сезім
Шынында, шынымен, шынымен жақсы (Эй!)
Бірдей сезім, біртүрлі сезім (сонша жақсы)
Шынымен, шынымен, өте жақсы
Сондықтан еденге келіп, менімен би билеңіз
(Бірдей сезім, қандай да бір сезім)
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
Сондықтан еденге келіп, менімен би билеңіз
(Бірдей сезім, қандай да бір сезім)
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
(Еденнің үстінде)
(Бірдей сезім, қандай да бір сезім, иә)
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
(Бірдей сезім, қандай да бір сезім)
Сондықтан еденге келіп, менімен би билеңіз
(Бірдей сезім, қандай да бір сезім)
Мен қиялда өмір сүріп жатырмын
(Еденнің үстінде)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз