My Twentieth Century - Gavin Friday

I woke up this morning

Dreading the thoughts of another, dull and boring day

Hey!

woe is me

I go out on the streets, northside of the city

I see the steel, the fading rust

And the fields i used to play in…

My friends are famous and all my foes live happy

Loved by lycra, fooled by velcro

And fucked by what they need…

But who am i to criticise?

my pointing finger backfires

I hang my head down low

I once believed in jesus

Now i can’t believe in rock 'n' roll

From baptism to alcohol, in a land suffocatingly green

Hey!

the myth is magic, do you know what i mean?

The politics of sin and of sex

Suffer the fools, pawn our jewels, will it ever change?

But who am i to criticise?

i’ve made my bed, i lie on it

And hold my head up high

My disbelief.

my fake redemption

My twentieth century

My holy war.

my self indulgence

My twentieth century

My human flesh.

my sad dependence

My twentieth century

My apathy.

my big decision

My twentieth century

Мен бүгін таңертең ояндым

Басқа, ыңғайсыз және қызықсыз күн туралы ойлардан қорқу

Эй!

қасіретке мен

Мен қаланың солтүстік жағындағы көшелерге шығамын

Мен болатты, өшіп бара жатқан тотты көремін

Ал мен  ойнайтын        өрістері …

Менің достарым атақты, ал жауларымның бәрі бақытты өмір сүреді

Ликраға ұнайтын, ілмектер алданған

Оларға қажет және…

Бірақ мен сынға алатын кіммін?

 көрсеткен саусағым кері әсер етті

Мен басымды төмен ақтаймын

Мен бір кездері Исаға сенгенмін

Енді рок-н-роллға сене алмаймын

Шомылдыру рәсімінен алкогольге          тұншықтыратын  жасыл                            тұншықтыратын  жасыл                           тұншықтыратын     жасыл                         тұншықтыратын                              шомылдыру рәсімінен өту

Эй!

Миф - сиқыр, сен менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Күнә және секс саясаты

Ақымақтарды азаптаңыз, асыл заттарымызды кепілге беріңіз, ол өзгере ме?

Бірақ мен сынға алатын кіммін?

Мен төсегімді жинап қойдым, мен оған жатамын

Басымды көтеріңіз

Менің сенімсіздігім.

менің жалған сатып алуым

Менің жиырмасыншы ғасырым

Менің қасиетті соғысым.

менің өзімді құмарлық

Менің жиырмасыншы ғасырым

Менің адам етім.

менің  қайғылы тәуелділігім

Менің жиырмасыншы ғасырым

Менің енжарлығым.

менің үлкен шешімім

Менің жиырмасыншы ғасырым