School Is In - Gary U.S. Bonds, BONDS, GARY U.S.
С переводом

School Is In - Gary U.S. Bonds, BONDS, GARY U.S.

Альбом
Juckebox 60's Collection, Vol. 2
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124080

Төменде әннің мәтіні берілген School Is In , суретші - Gary U.S. Bonds, BONDS, GARY U.S. аудармасымен

Ән мәтіні School Is In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

School Is In

Gary U.S. Bonds, BONDS, GARY U.S.

Оригинальный текст

A-one, a-two

A-one, two, three, four

Now I’m so glad

That school is in

Now I can see my old

Classmates again

I worked and slaved

The summer through

Doing the things

My mother told me to do

I washed the dishes

And scrubbed the floor

And taught the baby

How to count to four

I made the beds

And cut the grass

I’m glad that school

Is in at last

(School is in)

Don’t you know it

(School is in)

Yeah, yeah, yeah, yeah

(School is in)

Don’t forget it

I’m a witness

(School is in)

Yeah, yeah, yeah, yeah

Now vacation time

Has come to an end

Now I got to get back

To my studies again

And make the grades

So I can pass

I’m glad that school

Is in at last

Blow, Daddy

Blow, Daddy

Yeah, yeah, yeah

Oh, you sound

So good now, oh, yeah

Now you may think I’m nutty

And telling you lies

But I’m going out now

To buy my school supplies

This semester’s gonna be a gas

Cause school is in at last

(CHORUS) til end

Перевод песни

А-бір, а-екі

А-бір, екі, үш, төрт

Қазір мен өте қуаныштымын

Ол  мектеп

Енді мен қартымды көремін

Тағы да сыныптастар

Мен жұмыс істеп, құлдық еттім

Жаз өтті

Істерді жасау

Анам маған жасауды  бұйырды

Мен ыдыстарды жудым

Және еденді сүртті

Және баланы оқытты

Төртке дейін санау

Мен төсек жасадым

Және шөпті кесіңіз

Мен бұл мектепке қуаныштымын

Ақырында кірді

(Мектеп бар)

Сіз оны білмейсіз бе

(Мектеп бар)

Иә, иә, иә, иә

(Мектеп бар)

Оны ұмытпа

Мен куәгермін

(Мектеп бар)

Иә, иә, иә, иә

Қазір демалыс уақыты

Аяқталды

Енді мен қайтуым  керек

Тағы   оқуларыма 

Және бағаларды қойыңыз

Сондықтан мен өте аламын

Мен бұл мектепке қуаныштымын

Ақырында кірді

Соқ, әке

Соқ, әке

Иә, иә, иә

О, естіп тұрсың

Қазір жақсы, иә

Енді сіз мені ессіз деп ойлауыңыз мүмкін

Және өтірік айту

Бірақ мен қазір шығамын

Менің мектепке  керек-жарақтарымды сатып алу             

Бұл семестр газ болмақ

Себебі мектеп ең соңында                           

(ХОР) соңына дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз