Vänner och fränder - Garmarna

Vänner och fränder de lade om råd

Hur de skulle gifta bort sin fränka i år

Uti rosen

Lade om råd

Hur de skulle gifta bort sin fränka i år

Dig vill vi giva en kungason till man

Som haver mera guld än lille Roland haver land

Uti rosen

Kungason till man

Som haver mera guld än lille Roland haver land

Om lördan och söndan budet utgick

Om måndan och tisdan skull skådas vad hon fick

Uti rosen

Budet utgick

Om måndan och tisdan skull skådas vad hon fick

Om onsdan och torsdan blandades vin

Om fredan och lördan dracks hedersdagen in

Uti rosen

Blandades vin

Om fredan och lördan dracks hedersdagen in

De drucko i dagar de drucko i två

Men inte ville bruden åt sängarne gå

Uti rosen

Drucko i två

Men inte ville bruden åt sängarne gå

De drucko i dagar de drucko i tre

Men inte ville bruden åt sängarne se

Uti rosen

Drucko i tre

Men inte ville bruden åt sängarne se

Då kom där in en liten sjödräng

Och han var allt klädd uti blå kjortelen

Uti rosen

Liten sjödräng

Och han var allt klädd uti blå kjortelen

Han ställde sig vid bordet och talade så

Jag ser endast masterna som där gå

Uti rosen

Talade så

Jag ser endast masterna som där gå

Så lyster det Jungfrun åt högan loftet gå

Så springer hon den vägen mot sjöastranden låg

Uti rosen

Högan loftet gå

Så springer hon den vägen mot sjöastranden låg

Hon sprang uppå stenar hon sprang uppå tå

Men aktade sig väl för böljorna de blå

Uti rosen

Sprang uppå tå

Men aktade sig väl för böljorna de blå

Så bjödo de henne i skeppet in

Och bjöd henne att dricka båd mjöd och vin

Uti rosen

Skeppet in

Och bjöd henne att dricka båd mjöd och vin

Jag ser jag ser på dina vita fingrar små

Att vigselring ej suttit på den förrän igår

Uti rosen

Vita fingrar små

Att vigselring ej suttit på den förrän igår

Jag ser jag ser på dina guldgula hår

Att brudekrans ej suttit på dem förrän igår

Uti rosen

Guldgula hår

Att brudekrans ej suttit på dem förrän igår

Jag ser jag ser på dina snövita bröst

Att de ej har varit någon småbarnatröst

Uti rosen

Snövita bröst

Att de ej har varit någon småbarnatröst

Och Jungfrun hon lägger sig vid lille Rolands sida

Hon känner sig varken sorgsen eller kvida

Uti rosen

Lille Rolands sida

Hon känner sig varken sorgsen eller kvida

Достары мен туыстары кеңес берді

Олар жиендерін биыл қалай үйлендірмек

Ути Розен

Кеңесті қайта жүктеңіз

Олар жиендерін биыл қалай үйлендірмек

Саған патшаның баласын адамға бергіміз келеді

Кішкентай Роланд сұлы жерінен артық алтын

Ути Розен

Патшаның адам баласы

Кішкентай Роланд сұлы жерінен артық алтын

Сенбі және жексенбі күндері өсиет шықты

Дүйсенбі мен сейсенбіде оның не алғаны көрінетін болса

Ути Розен

Өтінімнің мерзімі аяқталды

Дүйсенбі мен сейсенбіде оның не алғаны көрінетін болса

Сәрсенбі мен бейсенбіде шарап араласты

Жұма, сенбі күндері құрмет күні мас болды

Ути Розен

Аралас шарап

Жұма, сенбі күндері құрмет күні мас болды

Олар екі күн ішкен

Бірақ қалыңдық төсекке жатқысы келмеді

Ути Розен

Екіге мас

Бірақ қалыңдық төсекке жатқысы келмеді

Олар үш күн ішкен

Бірақ қалыңдық төсек көргісі келмеді

Ути Розен

Друко мен тре

Бірақ қалыңдық төсек көргісі келмеді

Сол кезде кішкентай теңіз баласы кіріп келді

Ал оның бәрі көк халатты киген

Ути Розен

Кішкентай теңіз баласы

Ал оның бәрі көк халатты киген

Үстел басында тұрып осылай сөйледі

Мен ол жаққа бара жатқан діңгектерді ғана көремін

Ути Розен

Солай сөйледі

Мен ол жаққа бара жатқан діңгектерді ғана көремін

Бикеш шатырдың осылай өтуін қалайды

Сөйтіп ол сол жолмен көл жағасына қарай жүгіреді

Ути Розен

Шатыр кетеді

Сөйтіп ол сол жолмен көл жағасына қарай жүгіреді

Ол жартастарға жүгірді, ол аяғына дейін жүгірді

Бірақ көк толқындардан сақ болыңыз

Ути Розен

Аяғына дейін жүгірді

Бірақ көк толқындардан сақ болыңыз

Сондықтан олар оны кемеге шақырды

Және оны май мен шарап ішуге шақырды

Ути Розен

Жіберілді

Және оны май мен шарап ішуге шақырды

Мен сіздің кішкентай ақ саусақтарыңызға қарап тұрғанымды көремін

Неке сақинасы кешеге дейін оған отырмады

Ути Розен

Ақ саусақтар кішкентай

Неке сақинасы кешеге дейін оған отырмады

Мен сенің алтын сары шашыңа қарап тұрғанымды көремін

Күні кешеге дейін қалыңдықтың гүл шоғы бұларға отырмады

Ути Розен

Алтын сары шаш

Күні кешеге дейін қалыңдықтың гүл шоғы бұларға отырмады

Қардай аппақ кеуделеріңізге қараймын

Олар сәби жұбаныш болған жоқ

Ути Розен

Ақ қарлы кеуделер

Олар сәби жұбаныш болған жоқ

Ал Бикеш, ол кішкентай Роландтың қасында жатыр

Ол ренжімейді немесе ренжімейді

Ути Розен

Кішкентай Роландтың парақшасы

Ол ренжімейді немесе ренжімейді