Something In Red - Gaither, Lorrie Morgan

I’m looking for something in red

Something that’s shocking to turn someone’s head

Strapless and sequined and cut down to there

Stockings and garters and lace underwear

The guaranteed number to knock the man dead

I’m looking for something in red

I’m looking for something in green

Something to outdo an ex-high school queen

Jealousy comes in the color of jade

Do you have some pumps and a purse in this shade

And a perfume that whispers please come back to me

I’m looking for something in green

I’m looking for something in white

Something that shimmers in soft candlelight

Everyone calls us the most perfect pair

Should I wear a veil or a rose in my hair

Well the train must be long and the waist must be tight

I’m looking for something in white

I’m looking for something in blue

Something real tiny, the baby’s brand new

He has his father’s nose and his chin

We once were hot lovers now we’re more like friends

Don’t tell me that just what old married folk do

I’m looking for something in blue

I’m looking for something in red

Like the one that I wore when I first turned his head

Strapless and sequined and cut down to there

Just a size larger than I wore last year

The guaranteed number to knock the man dead

I’m looking for something

I’ve gotta have something

I’m looking for something in red

Мен қызыл түсті бір нәрсе іздеп жүрмін

Біреудің басын айналдыру таң қалдыратын нәрсе

Баусыз және блестки және сол жерге дейін қиылған

Шұлықтар мен гартерлер және шілтерлі іш киімдер

Ер адамды өлтіретін кепілдік берілген нөмір

Мен қызыл түсті бір нәрсе іздеп жүрмін

Мен жасыл түсті бірдеңе іздеп жүрмін

Бұрынғы орта мектеп ханшайымынан асып түсетін нәрсе

Қызғаныш нефрит түсінде болады

Бұл көлеңкеде сорғылар мен әмиян бар ма?

Ал сыбырлайтын иіссу маған оралыңыз

Мен жасыл түсті бірдеңе іздеп жүрмін

Мен ақ түсті бірдеңе іздеп жүрмін

Жұмсақ шам жарығында жарқырайтын нәрсе

Барлығы бізді ең тамаша жұп деп атайды

Шашыма орамалы немесе раушан гүлін киюім керек пе?

Пойыз  ұзын     бел    болуы  керек

Мен ақ түсті бірдеңе іздеп жүрмін

Мен көк түсті зат іздеп жүрмін

Кішкентай нәрсе, нәресте жаңа

Оның әкесінің мұрны мен иегі бар

Бір кездері біз ғашық едік, енді дос сияқты болдық

Үйленген ескі адамдар не істейтінін айтпаңыз

Мен көк түсті зат іздеп жүрмін

Мен қызыл түсті бір нәрсе іздеп жүрмін

Мен оның басын алғаш бұрған кезде киген киім сияқты

Баусыз және блестки және сол жерге дейін қиылған

Өткен жылы кигенімнен бір өлшем үлкенірек

Ер адамды өлтіретін кепілдік берілген нөмір

Мен бірдеңе іздеп жүрмін

Менде бір нәрсе болуы керек

Мен қызыл түсті бір нәрсе іздеп жүрмін