Tellement peur - Gaëtan Roussel
Төменде әннің мәтіні берілген Tellement peur , суретші - Gaëtan Roussel аудармасымен
Ән мәтіні Tellement peur "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tellement peur
Gaëtan Roussel
Оригинальный текст
J’ai tellement peur
J’ai tellement peur
De traverser la rue
De te regarder dans les yeux
De m’avouer vaincu, de ne pas être heureux
Et de ma propre histoire
De ne rien comprendre
De ne pas te revoir
D’hier et de demain
Des serpents, des requins
De toutes les représailles
Et puis que tu t’en ailles
De ne pas y arriver
De dégringoler
De ne plus voir le beau, de devenir vraiment trop
J’ai tellement peur
J’ai tellement peur
De devenir aigri
De manquer de pudeur
D'être raté fini, de pas ouvrir mon coeur
D’hier et de demain
Des serpents, des requins
De toutes les représailles
Et puis que tu t’en ailles
De ne pas y arriver
De dégringoler
De ne plus voir le beau
De devenir vraiment trop
J’ai tellement peur
J’ai tellement peur
(J'ai tellement peur)
(J'ai tellement peur)
De manquer d’horizon
De te regarder dans les yeux
De m’avouer vaincu, de ne pas être heureux
Et de ma propre histoire, de ne rien comprendre
D’hier et de demain
Des serpents, des requins
De toutes les représailles
Et puis que tu t’en ailles
De ne pas y arriver
De dégringoler
De ne plus voir le beau
De devenir vraiment trop
D’hier et de demain
Des serpents, des requins
De toutes les représailles
Et puis que tu t’en ailles
De ne pas y arriver
De dégringoler
De ne plus voir le beau
De devenir vraiment trop
J’ai tellement peur
J’ai tellement peur
De ne pas y arriver
De dégringoler
De ne plus voir le beau
De devenir vraiment trop
J’ai tellement peur
(J'ai tellement peur)
Перевод песни
Мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
Көшеден өту үшін
Көзіңе қарау үшін
Жеңілгенін мойындау, қуанбау
Және өз оқиғам
Ештеңені түсінбеу үшін
Сені қайта көрмеу үшін
Кеше және ертең
жыландар, акулалар
Барлық кек алудан
Сосын кетесің
Жасамас үшін
құлау
Енді сұлуды көрмеу, шынымен де болу
Мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
Ашулану үшін
Қарапайымдылықтың болмауы
Аяқтау үшін, жүрегімді ашу үшін емес
Кеше және ертең
жыландар, акулалар
Барлық кек алудан
Сосын кетесің
Жасамас үшін
құлау
Енді сұлуды көрмеу үшін
Шынымен тым көп болу
Мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
(Мен қатты қорқамын)
(Мен қатты қорқамын)
Көкжиектен шығып кету
Көзіңе қарау үшін
Жеңілгенін мойындау, қуанбау
Және менің жеке әңгімемнен, ештеңені түсінбеуден
Кеше және ертең
жыландар, акулалар
Барлық кек алудан
Сосын кетесің
Жасамас үшін
құлау
Енді сұлуды көрмеу үшін
Шынымен тым көп болу
Кеше және ертең
жыландар, акулалар
Барлық кек алудан
Сосын кетесің
Жасамас үшін
құлау
Енді сұлуды көрмеу үшін
Шынымен тым көп болу
Мен қатты қорқамын
Мен қатты қорқамын
Жасамас үшін
құлау
Енді сұлуды көрмеу үшін
Шынымен тым көп болу
Мен қатты қорқамын
(Мен қатты қорқамын)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз