Төменде әннің мәтіні берілген La question , суретші - Gaëtan Roussel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gaëtan Roussel
Est-ce qu’elle parle pour rire?
Est-ce qu’elle parle de moi?
Est-ce qu’elle souhaite tenir?
Est-ce qu’elle me montre du doigt?
Est-ce qu’elle est l’heure de venir?
Est-ce qu’elle est toujours ou parfois?
Est-ce qu’elle est temps de partir?
Est-ce qu’elle se pnche encore just comme ça?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à part, une flamme à l’horizon?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à voir, une âme sous les néons?
Il y a peu, mais il y a encore
Les tombes ou le tonnerre, une respiration
Il y a peu, mais il y a encore
Les contours éphémères
Une autre destination
Est-ce qu’elle a peur de mourir?
Est-ce qu’elle fait jour tout là-bas?
Est-ce qu’elle a tout et le pire?
Est-ce qu’elle va falloir vraiment, c’est là?
Est-ce qu’elle voit l’avenir?
Est-ce qu’elle ne me voit pas?
Est-ce qu’elle veut se blottir?
Est-ce qu’elle se penche encore, juste comme ça?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à part, une flemme à l’horizon?
J’ai toujours évité la question
Y’a-t-il un monde à voir, une âme sous les néons?
Il y a peu, mais il y a encore
Les tombes ou le tonnerre, une respiration
Il y a peu, mais il y a encore
Les contours éphémères
Une autre destination
Il y a peu, mais il y a encore
Il y a peu, mais il y a encore
Est-ce qu’elle est l’heure de venir?
Est-ce qu’elle est toujours ou parfois?
Est-ce qu’elle est temps de partir?
Est-ce qu’elle se penche encore juste comme ça?
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh oh
Ол қызық үшін сөйлей ме?
Ол мен туралы айтып жатыр ма?
Ол ұстағысы келеді ме?
Ол маған нұсқап тұр ма?
Келетін уақыт болды ма?
Ол әрқашан ма, әлде кейде ме?
Баратын уақыт болды ма?
Ол әлі де солай еңкейе ме?
Мен әрқашан сұрақтан аулақ болдым
Бөлек дүние, көкжиекте жалын бар ма?
Мен әрқашан сұрақтан аулақ болдым
Неон шамдарының астында көретін дүние, жан бар ма?
Аз, бірақ әлі де бар
Қабырлар немесе күн күркіреуі, бір тыныс
Аз, бірақ әлі де бар
Эфемерлік контурлар
басқа мақсат
Ол өлуге қорқады ма?
Ол жақта күндіз бе?
Оның бәрі және ең жаманы бар ма?
Ол шынымен де керек пе, солай ма?
Ол болашақты көре ме?
Ол мені көрмей ме?
Ол құшақтасқысы келе ме?
Ол әлі де солай еңкейе ме?
Мен әрқашан сұрақтан аулақ болдым
Бөлек дүние, көкжиекте жалқаулық бар ма?
Мен әрқашан сұрақтан аулақ болдым
Неон шамдарының астында көретін дүние, жан бар ма?
Аз, бірақ әлі де бар
Қабырлар немесе күн күркіреуі, бір тыныс
Аз, бірақ әлі де бар
Эфемерлік контурлар
басқа мақсат
Аз, бірақ әлі де бар
Аз, бірақ әлі де бар
Келетін уақыт болды ма?
Ол әрқашан ма, әлде кейде ме?
Баратын уақыт болды ма?
Ол әлі де солай сүйенеді ме?
Ой-ой-о-о-о-о
Ой-ой-о-о-о-о
Ой-ой-о-о-о-о
Ой-ой-о-о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз