Nube Gris - Gaby Moreno, Van Dyke Parks
Төменде әннің мәтіні берілген Nube Gris , суретші - Gaby Moreno, Van Dyke Parks аудармасымен
Ән мәтіні Nube Gris "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nube Gris
Gaby Moreno, Van Dyke Parks
Оригинальный текст
Si me alejo de ti es porque he comprendido
Que soy la nube gris que nubla tu camino
Me voy para dejar que cambie tu destino
Que seas muy feliz mientras yo busco el mío
Si me alejo de ti es porque he comprendido
Que soy la nube gris que nubla tu camino
Me voy para dejar que cambie tu destino
Que seas muy feliz mientras yo busco el mío
Y otra vez volveré a ser
El errante trovador
Que va en busca de un amor
Del amor de otro querer
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Vuelve la desolación
Vivo sin luz
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Vuelve la desolación
Vivo sin luz
Y otra vez volveré a ser
El errante trovador
Que va en busca de un amor
Del amor de otro querer
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Vuelve la desolación
Vivo sin luz
Si me alejo de ti es por que yo quisiera
Que seas muy feliz aunque mi amor se muera
Me voy sin perturbar tus sueños tan queridos
Que seas muy feliz mientras yo busco el mío
Y otra vez volveré a ser
El errante trovador
Que va en busca de un amor
Del amor de otro querer
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Vuelve la desolación
Vivo sin luz
Se perdió el celaje azul
Donde brillaba la ilusión
Vuelve la desolación
Vivo sin luz
Перевод песни
Мен сенен алыстасам, түсінгенім үшін
Мен сенің жолыңды бұлттайтын сұр бұлтпын
Мен сенің тағдырыңды өзгерту үшін кетемін
Мен өзімді іздеп жүргенімде сен бақытты бол
Мен сенен алыстасам, түсінгенім үшін
Мен сенің жолыңды бұлттайтын сұр бұлтпын
Мен сенің тағдырыңды өзгерту үшін кетемін
Мен өзімді іздеп жүргенімде сен бақытты бол
Және тағы да мен боламын
қаңғыбас трубадур
кім махаббат іздеп барады
Басқа махаббаттың махаббатынан
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
қаңырап қайтып келеді
Мен жарықсыз өмір сүремін
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
қаңырап қайтып келеді
Мен жарықсыз өмір сүремін
Және тағы да мен боламын
қаңғыбас трубадур
кім махаббат іздеп барады
Басқа махаббаттың махаббатынан
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
қаңырап қайтып келеді
Мен жарықсыз өмір сүремін
Егер мен сенен алыстасам, бұл менің қалағаным үшін
Махаббатым өлсе де бақытты болыңдар
Мен сенің арманыңды бұзбай кетемін, қымбаттым
Мен өзімді іздеп жүргенімде сен бақытты бол
Және тағы да мен боламын
қаңғыбас трубадур
кім махаббат іздеп барады
Басқа махаббаттың махаббатынан
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
қаңырап қайтып келеді
Мен жарықсыз өмір сүремін
Көк бұлт жоғалып кетті
иллюзия жарқыраған жерде
қаңырап қайтып келеді
Мен жарықсыз өмір сүремін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз