Invisible Girl - Gabriella Cilmi
С переводом

Invisible Girl - Gabriella Cilmi

Альбом
Ten
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213050

Төменде әннің мәтіні берілген Invisible Girl , суретші - Gabriella Cilmi аудармасымен

Ән мәтіні Invisible Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Invisible Girl

Gabriella Cilmi

Оригинальный текст

I’m about to lose control

Cause you can be so tricky to love

When you got your boys around

You talking shit

Playing it tough

You tell me everyday that what we got is special

But I’m not so sure

Cause I’m not gonna be your dirty little secret now

I need more

You got me spinning around, running me down

Keeping me at the back of the queue

You know that you do

And now wherever I go, nobody knows

That I am the one you come running to

They don’t have a clue

Well is this forever

Are we together

Am I a part of ya world

Cause I can take whatever

But I will never

Be your invisible girl

Invisible girl

I’m never been a diva

But I won’t settle for second best

And all I’m asking

Is for you to give a little respect

Don’t get me wrong

I’m not expecting you to suffer

You can have some fun

But if you keep pretending I’m not in the room

Then you’ll be my minus one

It’s so easy when we’re alone together

Could it be this way forever?

Or are you just playing with my heart?

Перевод песни

Мен бақылауды жоғалтамын

Себебі, сіз ғашық болуыңыз мүмкін

Жігіттеріңізді жинаған кезде

Боқ сөйлейсің

Ойнау қиын

Сіз маған күн сайын ерекше екенін айтасыз

Бірақ мен онша сенімді емеспін

Себебі мен қазір сіздің лас құпияңыз болмаймын

Маған көбірек  керек

Сіз мені айналдырып, төмен түсірдіңіз

Мені кезектің соңғы орында қояды

Сіз жасайтыныңызды білесіз

Ал қазір қайда барсам да, ешкім білмейді

Мен сен жүгіріп келе жатқан адаммын

Оларда түсінік жоқ

Бұл мәңгілік

Біз біргеміз бе?

Мен сіздің әлеміңіздің бір бөлігімін бе?

Себебі мен кез келген нәрсені аламын

Бірақ мен ешқашан болмаймын

Сіздің көрінбейтін қызыңыз болыңыз

Көрінбейтін қыз

Мен ешқашан дива болған емеспін

Бірақ мен екінші үздік деп есептелмеймін

Және мен сұрайтынымның бәрі

Сізге аздап құрмет   беру          

Мені қате түсінбеңіз

Мен сенен азап шегеді деп күтпеймін

Біраз көңіл көтеруге болады

Бірақ егер сіз өзімді бөлмеде емеспін

Сонда сіз менің минусым боласыз

Біз жалғыз қалғанда оңай

Мәңгі осылай болуы мүмкін бе?

Әлде сен менің жүрегіммен ойнап жүрсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз