Sweeter in History - Gabriella Cilmi, Eliot James, Adam Coney
С переводом

Sweeter in History - Gabriella Cilmi, Eliot James, Adam Coney

Альбом
The Sting
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201050

Төменде әннің мәтіні берілген Sweeter in History , суретші - Gabriella Cilmi, Eliot James, Adam Coney аудармасымен

Ән мәтіні Sweeter in History "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweeter in History

Gabriella Cilmi, Eliot James, Adam Coney

Оригинальный текст

It all looked so good in your memory

But it didn’t taste as sweet as it was meant to be

How did I end up caught between two cities?

Heaven knows that now I’m so out of touch

Lost in time need to find, wanna feel that rush

Still hear your whisper in my ear like you did before

Oh, I heard you didn’t get what you came for, baby

I heard it wasn’t all you thought it would be

Time is a healer, but sometimes, baby

Some things are sweeter in history

Sweeter in history

Lord knows I tried but I can’t let go

Stuck hanging on to something that we used to know

You never wake the dead while they’re sleeping

You show up thinking we can pick up where we left before

I hate to tell you this but only ghosts can walk through walls

Wishful thinking never took you where you need to go

Oh there’s a reason why I locked you away

Because I’m trying to keep the memory the same

Too good to be true, I knew

I don’t know what you’re hoping to find

Oh, did you think that I’d just fall into line

With your perfect design

And everything would just be how it used to be?

Sweeter in history

Перевод песни

Мұның бәрі сіздің жадыңызда өте жақсы көрінді

Бірақ бұл тәтті сияқты дәмі жоқ еді

Мен екі қаланың арасында қалай қалдым?

Аспан менің қазір байланыссыз қалғанымды біледі

Уақытта жоғалғандарды табу керек, сол асықты сезінгіңіз келеді

Бұрынғыдай сыбырыңызды құлағыма естисіз

О, сен келген нәрсеңді алмадың деп естідім, балақай

Бұл сіз ойлаған нәрсе емес деп естідім

Уақыт емші, бірақ кейде, балақай

Кейбір нәрселер тарихта тәтті

Тарихтағы  тәтті

Жаратқан Ие менің тырысқанымды біледі, бірақ мен жібере алмаймын

Білетін нәрсеге ілініп тұр

Сіз өлілерді ұйықтап жатқанда оятпайсыз

Сіз бұрын кеткен жерімізден аламыз деп ойлайсыз

Мен сізге айтуды жек көремін, бірақ тек елестер қабырғалар арқылы жүре алады

Армандау сізді қажет жерге апармады

О, мен сені құлыптағанымның себебі бар

Себебі мен жадты бірдей етіп сақтауға тырысамын

Шындық болу үшін тым жақсы, мен білдім

Сіз не таба алатыныңызды білмеймін

О, мен жай ғана қатарға түсемін деп ойладың ба

Сіздің тамаша дизайныңызбен

Ал бәрі бұрынғыдай бола ма?

Тарихтағы  тәтті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз