Zoe - Gabriel Bruce
С переводом

Zoe - Gabriel Bruce

  • Альбом: Love In Arms

  • Год: 2012
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Zoe , суретші - Gabriel Bruce аудармасымен

Ән мәтіні Zoe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zoe

Gabriel Bruce

Оригинальный текст

One day we’ll all be dead

Lyin' in our graves

One day we’ll all be dead

So let’s behave

We’ll have a whale of a time tonight

Zoe

Everybody loves you

You know that I do to

I got this picture of you

A gift from me to you

You look so lovely in this picture tonight

Zoe

If that’s really your name

If you were a horse

You’d win every race

If you were a clock

You’d have such a lovely face

But I’d always be checking the time

Zoe

If that’s really your name

You look

But I’ve got lazy eyes

With your Cuban heels and moray eels

And afghan hound disguise

Thank you for the pleasure

Thank you for the pain

You wrap me up in chains and leather

To keep me entertained

And it’s always such a good time

At night

Zoe

If that’s really your name (if that’s really your name)

You’re not getting any younger

But you’re still all the rage

And like a fine wine

You’re improving with age

I’d drink you 'till I puked out my guts

Zoe

With your gunshot voice and your faraway smile

Dressed in black and blue but that’s just your style

If that’s really your name

If that’s really your name

(Zoe, Zoe, Zoe, Zoe, Zoe, Zoe, Zoe)

Zoe, you know I’ll be good to you

Zoe, you know I’ll treat you right

If that’s really your name

Перевод песни

Бір күні бәріміз өлеміз

Қабірлерімізде жатыр

Бір күні бәріміз өлеміз

Сондықтан ұстайық

Бүгін кешке бізде кит бар

Зоя

Сені бәрі жақсы көреді

Мен мен жалайтынымды білесіз

Мен сенің суретіңді алдым

Менің саған сыйлығым

Сіз бүгін түнде бұл суретте өте сүйкімді көрінесіз

Зоя

Егер бұл шынымен сіздің атыңыз болса

Егер сен ат  болсаң 

Сіз әр жарыста жеңетін едіңіз

Сағат болсаңыз

Сіздің бетіңіз сондай сүйкімді болар еді

Бірақ мен әрқашан уақытты тексеретін едім

Зоя

Егер бұл шынымен сіздің атыңыз болса

Қарайсың

Бірақ менің көзім жалқау

Кубалық өкшелеріңізбен және мурендеріңізбен

Ал ауған итінің маскасы

Қуанғаныңыз үшін рахмет

Ауырғаныңыз үшін рахмет

Сіз мені шынжыр мен былғарыға орап жатырсыз

Мені қызығу  үшін 

Әрқашан жақсы уақыт

Түнде

Зоя

Егер бұл сіздің атыңыз болса (егер бұл сіздің атыңыз болса)

Сіз жастанбайсыз

Бірақ сіз әлі де ашулысыз

Жақсы шарап сияқты

Сіз жасына қарай жақсарып жатырсыз

Мен сені ішім шыққанша ішетін едім

Зоя

Атқан дауысыңмен және алыстағы күлкіңмен

Қара және көк түсте киінген, бірақ бұл сіздің стиліңіз

Егер бұл шынымен сіздің атыңыз болса

Егер бұл шынымен сіздің атыңыз болса

(Зо, Зои, Зои, Зои, Зои, Зои, Зои)

Зоя, мен саған жақсы болатынымды білесің

Зоя, мен саған дұрыс қарайтынымды білесің

Егер бұл шынымен сіздің атыңыз болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз