El Musgo - Gabriel Bruce
С переводом

El Musgo - Gabriel Bruce

  • Альбом: Love In Arms

  • Год: 2012
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:46

Төменде әннің мәтіні берілген El Musgo , суретші - Gabriel Bruce аудармасымен

Ән мәтіні El Musgo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Musgo

Gabriel Bruce

Оригинальный текст

The trees dance

They sway and bend

To a song that never ends

The dragonflies are making friends

Unlike you and me

The sun paints patterns

On your skin

Through the lace

That you dress in

You walk on water

But I would rather swim

Whilst you look down on me

I hear your voice

It’s loud and clear

I thought we were just near

When you talk

It’s not your voice that I hear

It’s a symphony

Those violins

They are weeping

It’s the sound

Of the secrets they were keeping

And if you find That answer you were seeking

Well you tell it me

Under locked doors

There still shines light

Though we sleep in different beds

You still keep me up at night

You have love

But just not quite

Enough for me

So I’ll just watch you

From afar

I’ll just hope

The weather is better

You are

I’ll wear this mark like a medal

But it is a scar

Where you took my heart from me

Перевод песни

Ағаштар билейді

Олар теңселіп, бүгіледі

Ешқашан бітпейтін әнге

Инеліктер достасып жатыр

Сіз бен маған ұқсамайды

Күн өрнектерді салады

Теріңізде

Шілтер арқылы

Сіз киінгеніңіз

Сіз суда жүресіз

Бірақ мен жүзгенді жөн көремін

Сіз маған төмен қарай отырып

Даусыңызды естимін

Бұл қатты және анық

Біз жақын қалдық деп ойладым

Сіз сөйлескенде

Мен еститін сенің дауысың емес

Бұл симфония

Сол скрипкалар

Олар жылап жатыр

Бұл дыбыс

Олар сақтаған құпиялар туралы

Ал егер сіз іздеген жауапты тапсаңыз

Маған айтыңыз

Құлыпталған есіктер астында

Әлі де нұр жауып тұр

Біз әр түрлі төсектерде ұйықтаймыз

Сіз мені әлі де түнде ұстайсыз

Сізде махаббат бар

Бірақ мүлде емес

Маған жетеді

Сондықтан мен сені ғана бақылаймын

Алыстан

Мен тек үміттенемін

Ауа-райы жақсы

Сен

Мен бұл белгіні медаль сияқты тағып аламын

Бірақ бұл тыртық 

Жүрегімді менен алған жерің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз