Cars Not Leaving - Gabriel Bruce
С переводом

Cars Not Leaving - Gabriel Bruce

  • Альбом: Love In Arms

  • Год: 2012
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Cars Not Leaving , суретші - Gabriel Bruce аудармасымен

Ән мәтіні Cars Not Leaving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cars Not Leaving

Gabriel Bruce

Оригинальный текст

There’s a game that’s always played

And always won by fools

But everyone I know

Would rather never play than lose

There’s a place where the innocent stand

Proud before the firing squad

There’s a church at the end of the path

Where the sign reads «Beware of the God»

And there’s you in the alley

And there’s me walking away

Those three words still hang in the air

That I swore I would never say

So hold on now, just hold on a minute

This car’s not leaving if you’re not in it

You’ve no idea how lucky we are

A wound that deep would normally scar

I heard there was a place where the light

Managed to cut through the dark

But that was just a story for children

And my chest is just a grave for my heart

There’s a phone that’s always ringing

Answer and a child will say

«I'd rather take my own life

Than give it away»

And there’s you under the west wing

For to hide from the rain

And I’m taking your picture

To be sure that I’ll see you again

So hold on now, just hold on a minute

This car’s not leaving if you’re not in it

You’ve no idea how lucky we are

A wound that deep would normally scar

But I’ve seen willows holding hands

Heard birds sing in harmony

The bodies of water are caressed by land

And the river’s mouth is kissing the sea

So hold on now, just hold on a minute

This car’s not leaving if you’re not in it

You’ve no idea how lucky we are

A wound that deep would normally scar

Перевод песни

Әрқашан ойнатылатын ойын бар

Әрқашан ақымақ жеңетін

Бірақ мен білетіндердің барлығы

Жеңілгеннен гөрі ешқашан ойнамағаным артық

Бейкүнәлар тұрған жер бар

Ату тобының алдында мақтаныш

Жолдың соңында шіркеу бар

«Құдайдан сақтаныңдар» деген жазу жазылған жерде

Ал сіз аллеядасыз

Ал мен  кетіп бара жатырмын

Бұл үш сөз әлі күнге дейін ілулі тұр

Мен ешқашан айтпаймын деп ант еткенмін

Сондықтан қазір ұстап тұрыңыз, бір минут ұстаңыз

Сіз ішінде болмасаңыз, бұл көлік кетпейді

Сіз біздің қаншалықты бақытты екенімізді білмейсіз

Терең жара әдетте тыртық болады

Мен жарық болатын жер барын естдім

Қараңғыдан өте білді

Бірақ бұл балаларға арналған оқиға болды

Және менің кеудем - менің жүрегім үшін ауыр

Үнемі шырылдайтын телефон бар

Жауап беріп, бала айтады

«Мен өз өмірімді қиғанды ​​жөн көремін

Бергеннен гөрі »

Ал сіз батыс қанаттың астындасыз

Жаңбырдан жасыру үшін

Ал мен сенің суретіңді түсіремін

Сізді қайта                                                                                                                                                                                                                                                                            

Сондықтан қазір ұстап тұрыңыз, бір минут ұстаңыз

Сіз ішінде болмасаңыз, бұл көлік кетпейді

Сіз біздің қаншалықты бақытты екенімізді білмейсіз

Терең жара әдетте тыртық болады

Бірақ мен қол ұстасып тұрған талдарды көрдім

Құстардың үйлесімді сайрағаны естіледі

Су қоймаларын құрлық сипалайды

Ал өзеннің сағасы теңізді сүйеді

Сондықтан қазір ұстап тұрыңыз, бір минут ұстаңыз

Сіз ішінде болмасаңыз, бұл көлік кетпейді

Сіз біздің қаншалықты бақытты екенімізді білмейсіз

Терең жара әдетте тыртық болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз