By Way Of The Drum - Funkadelic
С переводом

By Way Of The Drum - Funkadelic

  • Альбом: By Way Of The Drum

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:59

Төменде әннің мәтіні берілген By Way Of The Drum , суретші - Funkadelic аудармасымен

Ән мәтіні By Way Of The Drum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

By Way Of The Drum

Funkadelic

Оригинальный текст

He took the heat out of the flame, He took the heat right out of the flame

You took the heat out of the flame

You took the heat right out of the flame

Out of the fire burning they came walking side by side:

They were Shadrack, Meshack and Abendigo untouched by the burning fire

They said 'He took the heat right out of the flame!

He took the heat right out of the flame!

Nobody but the Lord, the Lord God Almighty took the heat out of the flame!

'

Them drums won’t burn

Them drums don’t burn

Them drums don’t burn

Them drums don’t burn

No, they won’t

No

Apartheid lead to genocide

There’ll be no pause for a day

But the word, had to be heard

They could not, we wouldn’t let 'em, could not claim the drums

Them drums don’t burn

Them drums don’t burn

Them drums don’t burn

Them drums don’t burn

Deep in the jungle where the coconut grows

Where the tiger and the lion boogie with the rhino

There’s a tribe over here, there’s a tribe over there

Drums beatin' funky rhythm they were talking everywhere

Too all you people out there

Men born of woman or whoever you are!

We sing this strong song right from the heart

Letting you know that the drums won’t burn

He took the heat out of the flame

He took the heat out of the flame

Don’t you hear what I’m sayin'?

Can’t you understand what we’re doin'?

Перевод песни

Ол жалыннан жылуды алды, жалын жалын алу алды алу алды алу алды алу алын алу алын алын        д    жылуды                    д    от  алды  жылуды  алды          д    от  алды  жылуды  алды  

Сіз жалыннан жылуды алдыңыз

Сіз жылуды жалыннан алдыңыз

Жанып жатқан оттың ішінен олар қатар келе жатты:

Олар Шадрак, Мешак және Абендиго болатын

Олар: «Ол жылуды жалыннан алды!

Ол жылуды жалыннан алып шықты!

Жалынның жылуын Құдіретті Тәңір Ие Жаратқан Иеден басқа ешкім шығарған жоқ!

'

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Жоқ, олар болмайды

Жоқ

Апартеид  геноцид                                                                 Апартеид                        |

Бір күн үзіліс болмайды

Бірақ бұл сөзді тыңдау керек еді

Олар барабандарды талап ете алмады, біз рұқсат етпес едік

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Олардың барабандары жанбайды

Кокос өсетін джунглидің тереңінде

Жолбарыс пен арыстан мүйізтұмсықпен бірге буги

Мына жерде бір тайпа, ана жақта тайпа бар

Барабандар күлкілі ырғақты соғып, олар барлық жерде сөйлесті

Сондай-ақ, сіз барлық адамдар

Әйелден туған ер адамдар немесе сіз кім болсаңыз да!

Біз бұл күшті әнді шын жүректен айтамыз

Барабандар жанбайтындығы туралы хабарлау

Ол жалыннан жылуды алды

Ол жалыннан жылуды алды

Менің не айтып тұрғанымды естімейсің бе?

Сіз біздің не істеп жатқанымызды түсінбейсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз