Төменде әннің мәтіні берілген Mothership reconnection , суретші - Scott Grooves, Parliament, Funkadelic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scott Grooves, Parliament, Funkadelic
Cursive
Miscellaneous
Mothership Mothership Do You Read Me
your navel is yearning for an extension — a ghost limb
it cant detach from mothers loving grasp
your starving — its burning for the nutrient it cant have
were all cut off alone and lost
calling out to homebase, do you read me?
(emergency: were floating endlessly)
transmission terminated
youve been created, severed from life and limb
stranded an infant
on the front step of the universe
infinitely searching for a warmth
once loved, now lost forever
mothership mothership do you read me?
does anyone hear my siren song?
maybe ill be rescued before too long
calling out to homebase one last time
(the signal faded out the ship is gone)
still starving for the reason
you were created
then severed from life and limb
stranded an infant
on the front step of the universe
infinitely searching for a warmth
once loved
now lost forever
Курсивті
Әртүрлі
Аналық Аналық Мені оқисыз ба
сіздің кіндігіңіз кеңейтуге елес мүше келеді
ол аналардың сүйіспеншілікпен түсінуінен ажырата алмайды
сіздің аштық — ол ие бола алмайтын қоректік зат үшін жану
бәрі жалғыз кесіліп, жоғалып кетті
үйге қоңырау шалып, мені оқисың ба?
(төтенше жағдай: шексіз қалқып жүрді)
беру тоқтатылды
Сен жаратылдың, өмірден және мүшелерден үзілдің
сәбиді қалып қалды
ғаламның алдыңғы басқышында
жылуды шексіз іздеу
бір кездері сүйген, енді мәңгілікке жоғалған
аналық аналық сен мені оқисың ба?
менің сирена әнімді тыңдайтындар бар ма?
тым көп уақыт өтпей жатып құтқарылуы мүмкін
үйге соңғы рет қоңырау шалу
(сигнал сөнді, кеме жоғалды)
себебінен әлі де аштық
сен жаратылдың
кейін өмірден және аяқ-қолдан айырылды
сәбиді қалып қалды
ғаламның алдыңғы басқышында
жылуды шексіз іздеу
бір кездері сүйген
енді мәңгілікке жоғалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз