Il problema non è - Funk Shui Project, Willie Peyote

Dovrei rendere la casa più accogliente

Potrei cambiare tende, adesso è fredda e assente

Ma mettici un tappeto lì che dà un tono all’ambiente

Immagina di stendertici sopra dolcemente

Manca il tocco femminile quelle sue manie

Dici è meglio tipa seria o donna delle pulizie

Non so scegliere e va beh, va bene tutto ok fai te

Come han fatto due su tre trovo una donna che scelga per me

È storia vecchia, si ma, manca la disciplina

Continuità e autostima, sincerità per prima

Ti dico tutto come sta, lo dico meglio in rima

C'è chi mi chiede come va, beh stavo meglio prima

Con questa crisi o mi muore lo zio ricco

O mi tocca trovar donna per smezzare l’affitto

M’han fatto anche il contratto nuovo

Adesso ho il posto fisso

Appeso al filo delle cuffie adesso affondo nell’abisso

(ti dico tutto come sta, lo dico meglio in rima, c'è chi mi chiede come va, beh.

Il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso

(le chiavi sotto lo zerbino all’ingresso)

Il riscaldamento è accesso la vodka in frigo al fresco

Tu aspetta dentro torno appena riesco

Il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso

(le chiavi sotto lo zerbino all’ingresso)

Ho cambiato le lenzuola come avevi chiesto

Aspetta dentro torno appena riesco

Ogni rapporto è un compromesso, concordo

Ma io negli anni ho compromesso ogni rapporto

Sicuro è morto, scuro in volto chiudo e taglio corto

Non vi considero ma credo abbiate torto

Il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso

È un mantra che ripeto all’infinito

Ormai è da un pezzo che ho capito

Che sto bene solo e solo adesso

Metto a fuoco tutto ed esco che sto meglio

Di brutto, distrutto dal rifiuto

Fra l’amore di una vita, l’amore di un minuto

Realizzo che non ti ho mai conosciuto, forse per pigrizia

Dimenticherò in fretta, l’alcool cicatrizza

Ti do la buonanotte con parole non dette

Che sono quelle che ti restano più impresse

Che sono quelle che ricordi fra i miei mille discorsi

Alle volte parlo troppo e non mi ascolti

È storia vecchia, si ma, manca la disciplina

E io ho evitato già la naia tu non sei la prima

Per quanto sia carina

Mi mancherai quando sarai lontana ma il problema grosso è quando sei vicina

(il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso.)

Il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso

(le chiavi sotto lo zerbino all’ingresso)

Il riscaldamento è accesso la vodka in frigo al fresco

Tu aspetta dentro torno appena riesco

Il problema non è star bene o no ma porsi il problema stesso

(le chiavi sotto lo zerbino all’ingresso)

Ho cambiato le lenzuola come avevi chiesto

Aspetta dentro torno appena riesco

Anche stasera non aspetto nessuno

Sto posto è freddo e io resto a digiuno

Da qualche giorno neanche dormo

Piano piano mi consumo.

Se hai fatto trenta fai trentuno

Мен үйді қонақжай етуім керек

Мен перделерді ауыстыра аламын, қазір ол суық және жоқ

Бірақ сол жерге кілем салыңыз, ол қоршаған ортаға реңк береді

Оның үстіне жұмсақ төселгенді елестетіңіз

Бұл маниялар әйелдік жанасуды жоғалтады

Сіз мұны байсалды қыз немесе тазалықшы әйел деп айтасыз

Мен қалай таңдау керектігін білмеймін, бәрі жақсы, оны өзіңіз жасаңыз

Үшеуінің екеуі сияқты, мен үшін таңдайтын әйелді табамын

Бұл ескі әңгіме, иә, бірақ тәртіп жетіспейді

Сабақтастық пен өзін-өзі бағалау, алдымен шынайылық

Мен саған бәрін сол қалпында айтамын, ең жақсысын рифмамен айтамын

Қалай екен деп сұрайтындар бар, мен бұрын жақсырақ едім

Осы дағдарыспен немесе бай ағам өледі

Немесе пәтерді бөлу үшін әйел табуым керек

Олар да маған жаңа келісімшарт жасады

Қазір тұрақты жұмысым бар

Құлаққаптың сымына ілініп, енді тұңғиыққа батып бара жатырмын

(Қалай екенін бәрін айтамын, рифмамен жақсырақ айтамын, қалай екен деп сұрайтындар бар, жарайды.

Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда

(кіреберістегі төсеніш астындағы кілттер)

Жылыту салқын жерде тоңазытқыштағы араққа қосылады

Сіз іште күте тұрыңыз, мен мүмкіндігінше тезірек ораламын

Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда

(кіреберістегі төсеніш астындағы кілттер)

Мен парақтарды сіз сұрағандай ауыстырдым

Ішінде күте тұрыңыз, мен мүмкіндігінше тезірек ораламын

Кез келген қарым-қатынас – ымыра, мен келісемін

Бірақ жылдар бойы мен барлық қарым-қатынасты бұздым

Әрине, ол өлді, беті қара және қысқа кесілген

Мен сізді санамаймын, бірақ қателескеніңізге сенемін

Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда

Бұл мен шексіз қайталайтын мантра

Түсінбегеніме көп болды

Мен тек қазір ғана жақсымын

Мен бәріне назар аударып, өзімді жақсы сезініп шығамын

Нашар, бас тарту арқылы жойылды

Өмірлік махаббаттың, бір минуттық махаббаттың арасы

Мен сені ешқашан танымағанымды түсіндім, мүмкін жалқаулықтан

Мен тез ұмытамын, алкоголь емдейді

Айтылмаған сөздермен қайырлы түн тілеймін

Қайсылары сізге көбірек әсер қалдырады

Менің мыңдаған сөйлеген сөздерімнің ішінен есіңде қалғандары қайсы

Кейде мен көп сөйлеймін, сен мені тыңдамайсың

Бұл ескі әңгіме, иә, бірақ тәртіп жетіспейді

Мен сіз бірінші емессіз деген ойдан аулақ болдым

Өзі сияқты сүйкімді

Алыста жүргенде мен сені сағынамын, бірақ үлкен мәселе жақын болғанда

(Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда.)

Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда

(кіреберістегі төсеніш астындағы кілттер)

Жылыту салқын жерде тоңазытқыштағы араққа қосылады

Сіз іште күте тұрыңыз, мен мүмкіндігінше тезірек ораламын

Мәселе жақсы немесе жоқ емес, мәселенің өзін сұрауда

(кіреберістегі төсеніш астындағы кілттер)

Мен парақтарды сіз сұрағандай ауыстырдым

Ішінде күте тұрыңыз, мен мүмкіндігінше тезірек ораламын

Мен бүгін кешке ешкімді күтпеймін

Бұл жер суық, мен ораза ұстаймын

Мен бірнеше күннен бері ұйықтамадым

Баяу тозып барамын.

Егер сіз отыз жасасаңыз, отыз бір жасаңыз