Төменде әннің мәтіні берілген You've Got A Bad Case Of The Religions , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral For A Friend
An equal opportunist lever
A fair deal with maybe more to offer
But there’s just that little piece of bullshit
That I can’t work through
And I can relate to what you’re going through
I’m going through the same old shit that we go through…
Yes, we all go through
But it’s never been anything else…
So get on your knees and pray
Because inside I’m fucking laughing at you
Living life in chapter and verse
Some days it feels more like a curse
So I’d rather live my life
And I concern myself about losing my hair
About losing my teeth and everything
And not an inch of self respect that I will never meet again…
Yes, I’m happy (so happy) I don’t believe in anything
The fakeness that you choose to live your life by…
It means nothing to me
Than be afraid of your doctrines
Religious persecution in the name of a «fake»
And I don’t believe…
And I won’t believe
And I don’t believe
I never believed in anything
Тең оппортунистік тұтқа
Мүмкін ұсынылатын адал мәміле
Бірақ бұл жерде бір ақымақтық бар
Мен жұмыс істей алмаймын
Және мен сіз жүрген нәрсеге қатысты
Мен сол ескі жыртудамын, біз ...
Ия, біз бәріміз қарай жүреміз
Бірақ бұл ешқашан басқа ештеңе болған емес ...
Сондықтан тізе бүгіп, дұға етіңіз
Себебі мен саған іштей күлемін
Тарау мен өлеңде өмір сүру
Кейбір күндері бұл қарғысқа ұқсайды
Сондықтан мен өмірімді жақсы көргім келеді
Мен шашымның түгелуіне өзімді алаңдаймын
Тістерімді жоғалту және барлығы туралы
Мен енді ешқашан кездеспейтін бір дюйм де өзімді құрметтеймін...
Иә, мен бақыттымын (бақыттымын) мен ештеңеге сенбеймін
Сіз өмір сүруді таңдаған жалғандық…
Бұл
Доктриналарыңыздан қорқыңыз
«Фейк» атын жамылған діни қудалау
Ал мен сенбеймін…
Мен сенбеймін
Мен сенбеймін
Мен ешқашан ештеңеге сенген емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз