Front Row Seats to the End of the World - Funeral For A Friend
С переводом

Front Row Seats to the End of the World - Funeral For A Friend

Альбом
See You All in Hell
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216650

Төменде әннің мәтіні берілген Front Row Seats to the End of the World , суретші - Funeral For A Friend аудармасымен

Ән мәтіні Front Row Seats to the End of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Front Row Seats to the End of the World

Funeral For A Friend

Оригинальный текст

You never feel it until it’s too late,

You never see it coming,

It hurts my head when you tell me that everything’s alright

I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride

Can’t think of anything witty or flattering tonight

You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation

It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind

Open your eyes and look outside

It’s gonna fuck you up and leave an empty shell

Dressing better is a bigger tell

Your best lipstick for annihilation

I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride

Can’t think of anything witty or flattering tonight

You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation

It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind

Keep on closing, closing your eyes

Keep on closing, closing your eyes

Keep on closing, closing your eyes

Keep on closing, closing your eyes

I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride

Can’t think of anything witty or flattering tonight

You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation

It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind

I write some words on a scrap of paper

Tied it tightly round my little finger

Can’t think of anything that would make it worth the fight

Falling slowly with the little numbers

Every time I feel like hating someone

Can’t think of anyone that would make it worth the fight

Перевод песни

Сіз оны кеш болғанша сезбейсіз,

Оның келе жатқанын ешқашан көрмейсің,

Сіз маған бәрі жақсы деп айтқанда, басым ауырады

Мен мағыналы бірдеңе жазуға тырыстым, бірақ қадамым жоғалып кеткен сияқты

Бүгін түнде ақылды немесе көңілді ештеңе елестету мүмкін емес

Сіз маған өтірік айтасыз, мен бұл ақымақ әңгімеден жалықтым

Бұл жауап алу емес, артыңызда жүргенде шығыңыз

Көзіңді ашып, сыртқа қара

Ол сізді       бос                       жүргізеді

Жақсы киіну - үлкенірек

Жоюға арналған ең жақсы ерін далабы

Мен мағыналы бірдеңе жазуға тырыстым, бірақ қадамым жоғалып кеткен сияқты

Бүгін түнде ақылды немесе көңілді ештеңе елестету мүмкін емес

Сіз маған өтірік айтасыз, мен бұл ақымақ әңгімеден жалықтым

Бұл жауап алу емес, артыңызда жүргенде шығыңыз

Көзіңізді жұмып, жабуды жалғастырыңыз

Көзіңізді жұмып, жабуды жалғастырыңыз

Көзіңізді жұмып, жабуды жалғастырыңыз

Көзіңізді жұмып, жабуды жалғастырыңыз

Мен мағыналы бірдеңе жазуға тырыстым, бірақ қадамым жоғалып кеткен сияқты

Бүгін түнде ақылды немесе көңілді ештеңе елестету мүмкін емес

Сіз маған өтірік айтасыз, мен бұл ақымақ әңгімеден жалықтым

Бұл жауап алу емес, артыңызда жүргенде шығыңыз

Мен бір қағаз қағаз қағаз қа не бір сөз жазамын

Оны кішкентай саусағымның айналасына мықтап байладым

Жекпе-жекке тұрарлықтай ештеңе ойлап табу мүмкін емес

Кішкентай сандармен баяу құлайды

Әр кезде мен біреуді жек көргім келеді

Оны төбелеске лайық ететін ешкімді елестете алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз