Eu não quero mais - Fundo de Quintal, Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz
С переводом

Eu não quero mais - Fundo de Quintal, Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz

Год
2004
Язык
`португал`
Длительность
370160

Төменде әннің мәтіні берілген Eu não quero mais , суретші - Fundo de Quintal, Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz аудармасымен

Ән мәтіні Eu não quero mais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eu não quero mais

Fundo de Quintal, Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz

Оригинальный текст

Eu não quero mais amar essa mulher

Ela magoou meu coração

Desconsiderou o lar que é o meu barracão

Por isso eu não quero não

Minha nega é maneta

E além de maneta é cega de um olho

É cega de um olho, tem pouco cabelo

E no pouco cabelo carrega piolho

Eu já falei pra você, ô Sombrinha

Joga essa mulher no lixo

Além de caolha e ter pouco cabelo

Ela toma cachaça e joga no bicho

Eu não quero mais amar essa mulher

Ela magoou meu coração

Desconsiderou o lar que é o meu barracão

Por isso eu não quero não

Se lembra daquela arapuca

Que a nega maluca um dia armou

Fez macumba, jogou pururuca

Deixou tua cuca na tela de horror

Nega eu juro

Juro que verei seu fim

Usaste de leviandade

Na sua esperteza pra cima de mim

Eu não quero mais amar essa mulher

Ela magoou meu coração

Desconsiderou o lar que é o meu barracão

Por isso eu não quero não

É mentira, é conversa fiada

Essa nega é danada, essa nega é vadia

Levanta dez horas, levanta meio dia

Procura pão quente não tem padaria

Me tratando com muita meiguice

Maria Clarice me traiu assim

Se eu não fosse lá da Piedade

Te juro a verdade seria o meu fim

Eu não quero mais amar essa mulher

Ela magoou meu coração

Desconsiderou o lar que é o meu barracão

Por isso eu não quero não

Me responda com sinceridade, Arlindo

Onde mora uma paixão, por isso

Por isso eu não quero não

Sombrinha não sei o endereço

Mas sei bem o preço da ingratidão e é por isso

Por isso eu não quero não

Nesse endereço eu fiquei mais perdido

Que cego numa confusão, mas é por isso

Por isso eu não quero não

De tanto andar por aí, Ubirany

Conheci a ilusão, é por isso

Por isso eu não quero não

Malandro que é bom não se ilude

Eu fiz o que pude porém foi em vão, mas é por isso

Por isso eu não quero não

Por isso que eu vou corrigir

A … e pira eu não vou nessa não, mas é por isso

Por isso eu não quero não

Перевод песни

Мен бұл әйелді енді жақсы көргім келмейді

ол менің жүрегімді жаралады

Менің сарайым болатын үйді менсінбедім

Сондықтан мен қаламаймын

Менің жоққа шығаруым бір қарулы

Бір қолынан басқа, бір көзі соқыр

Бір көзі соқыр, шашы кішкентай

Кішкентай шашта бит жүрмейді

Мен саған айттым ғой, қолшатыр

Мына әйелді қоқыс жәшігіне тастаңыз

Бір көзді және шашы аз

Ол качаса ішіп, жануарға лақтырады

Мен бұл әйелді енді жақсы көргім келмейді

ол менің жүрегімді жаралады

Менің сарайым болатын үйді менсінбедім

Сондықтан мен қаламаймын

Сол тұзақты есте сақта

Бұл жынды бір күн орнатуды жоққа шығарады

Макумба жасады, пурурука ойнады

Қорқынышты экранда ойыңызды қалдырыңыз

Ант етемін

Мен сенің ақырыңды көремін деп ант етемін

Сіз оны жеңіл қолдандыңыз

Маған ақылдылығыңда 

Мен бұл әйелді енді жақсы көргім келмейді

ол менің жүрегімді жаралады

Менің сарайым болатын үйді менсінбедім

Сондықтан мен қаламаймын

Бұл өтірік, ұсақ-түйек әңгіме

Бұл негр қарғыс атсын, бұл қарақшы қаншық

Сағат онда тұр, түсте тұр

Ыстық нан іздеп, наубайхана жоқ

Маған өте жұмсақ қарайды

Мария Кларис маған осылай опасыздық жасады

Егер мен Пьеададан болмасам

Ант етемін, шындық менің соңым болады

Мен бұл әйелді енді жақсы көргім келмейді

ол менің жүрегімді жаралады

Менің сарайым болатын үйді менсінбедім

Сондықтан мен қаламаймын

Маған шын жауап беріңіз, Арлиндо

Құмарлық қайда өмір сүреді, солай

Сондықтан мен қаламаймын

Қолшатыр Мен мекенжайды білмеймін

Бірақ мен ризашылықтың бағасын жақсы білемін, сондықтан да

Сондықтан мен қаламаймын

Осы мекен-жайда мен көбірек адасып кеттім

Бұл шатасудағы соқыр, бірақ сондықтан

Сондықтан мен қаламаймын

Сонша қыдырудан, Убираны

Мен иллюзияны кездестірдім, сондықтан

Сондықтан мен қаламаймын

Жақсы болған айлакер алданбайды

Мен қолымнан келгенін жасадым, бірақ бұл бекер болды, бірақ сол себепті

Сондықтан мен қаламаймын

Сондықтан мен түзетемін

... эй, мен бұған бармаймын, бірақ сол себепті

Сондықтан мен қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз