The Cure - Friska Viljor

Oh you know I can’t say I’m sorry

If I think I’ve made my right choice

But you have every right to be angry

So take it out on me

I’m tired of this life where I’m faking

Every emotion that comes to light

I have to start this life where I’m making

Myself feel all right

Oh and every time when I go back there

I regret everything I’ve done

I start imagining a different life where

We’ve settled down

But that’s just a couple of seconds

Before I realize what I do now

I spend my days doing what I’m thinking

I want to do at that time

I’ll be on your side no more

Think it’s time to close that door

And take me to a place where we

Won’t meet any more you see

I need something more in life

Than trouble angst and constant strife

If we change these little things

I’m gonna get better

Білесіз бе, мен кешіремін деп айта алмайтынымды

Егер мен өзімнің дұрыс таңдау жасадым деп ойлаймын

Бірақ сізде ашуланудың әрбір құқығы бар

Сондықтан менен                                                              мен                                                                                          Мен                              Мен                               Мен                   |

Мен бұл өмірден шаршадым

Жарық болатын әрбір эмоция

Мен бұл өмірді  мен жасап жатқан жерден бастауым керек

Мен өзімді жақсы сезінемін

О және мен                                                       қайтып  қайтқан сайын

Мен жасағанымның бәріне өкінемін

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Біз орналастық

Бірақ бұл бірнеше секунд

Мен қазір не істегенімді түсінер алдында

Мен күндерімді ойлап жатқан нәрсені істеймін

Мен ол кезде жасағым келеді

Мен бұдан былай сенің жаныңда болмаймын

Бұл есікті жабу уақыты келді деп ойлаңыз

Мені біз болатын жерге апарыңыз

Енді сіз көретін болмайсыз

Маған өмірде тағы бір нәрсе керек

Қиындық пен тұрақты жанжалға қарағанда

Осы кішкене нәрселерді өзгертсек

Мен жақсырақ боламын