Sunny Day - Friska Viljor

Oh sunny day, did you notice I was gone?

I was missing you, have you been missing me?

All of the things that I should have, could have done

Has been passing by like river to the sea

Porcelain getting warm and my feet began to sleep

That is how I spent my days away

But here I am again

Pretending that I am a friend

The only thing I really need is some lady me

Why can’t I see this is no good for me

All I’ve ever done is to break me down

Keep myself blind and I never will find

The things that will make me a better man

Oh summer day, so quickly drifting away

I’ve got trouble for some reason living here and now

Warm endless nights of turning heads and prying eyes

I will find the pretty girls to wrap my arms around

Morning comes again with all the angst it’s still the same

Will I ever breathe it out and get some relief

Шуақты күн, менің кеткенімді байқадың ба?

Мен сені сағындым, сен мені сағындың ба?

Менде болуы керек нәрселердің барлығын істеуге болатын еді

Өзен сияқты, теңізге өтеді

Фарфор жылынып, аяғым ұйықтай бастады

Мен күндерімді  осылай өткіздім

Бірақ мен қайтадан мен тағы

Мен дос боламын деп

Маған бір ғана қажет бір ханым боламын

Неге мен бұл маған жақсы емес екенін көре алмаймын

Менің бар істегенім мені жарту болды

Өзімді соқыр ұстаңыз, мен ешқашан таба алмаймын

Мені жақсы адам ететін нәрселер

О, жаз күні, сонша тез  алыстайсың

Мен осында және қазір тұру үшін қандай да бір себептермен қиындықтарға тап болдым

Айналдыратын бастар мен қызық көздерден тұратын шексіз жылы түндер

Мен қолдарымды орап сүйкімді қыздар табамын

Таңертеңгілік уайым-қайғымен қайта келеді, бәрібір

Мен оны дем шығарып жеңілдеп аламын ба?