Streetlights - Friska Viljor

I’ve been sitting at home now

I think it’s two nights in a row

Catatonic in mind so

I need something to wake me and shake me

The most obvious solution

Is to start drinking and then

Go out and make contact

With a woman that will make me start thinking again

When the streetlights are on

I’ll start walking away from home

Into the night that’s just begun

Hoping for something surprising to come along

I’ve been seeing her now for

I think it’s two or three nights

And I begin to get tired

Of this feeling of never being alone

So I’m taking a distance

Because I’m to weak to say

That I don’t want her with me

I know it’s not good but I’m back at square one again

Мен қазір үйде отырмын

Менің ойымша, қатарынан екі түн     

Кататоникалық ойлаймын

Мені                                                                                                            Керек    керек Керек

Ең айқын шешім

Ішуді бастау, содан кейін

Шығып, байланыс орнатыңыз

Мені қайтадан ойлануға мәжбүр ететін әйелмен

Көше шамдары жанып тұрғанда

Мен үйден кете бастаймын

Жаңа ғана басталған түнде

Таңқаларлық бірдеңе болады деп үміттенемін

Мен оны қазірден бері көріп жүрмін

Менің ойымша, бұл екі-үш түн

Ал мен шаршай бастаймын

Бұл ешқашан жалғыз болмау сезімі

Сондықтан мен қашықтыққа түсіп жатырмын

Өйткені мен айтуға  әлсіз          болды болды

Мен оның жанымда болғанын қаламаймын

Бұл жақсы емес екенін білемін, бірақ бірінші шаршыға қайта оралдым