Should I Apologize - Friska Viljor
С переводом

Should I Apologize - Friska Viljor

Альбом
For New Beginnings
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186650

Төменде әннің мәтіні берілген Should I Apologize , суретші - Friska Viljor аудармасымен

Ән мәтіні Should I Apologize "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should I Apologize

Friska Viljor

Оригинальный текст

Oh when the sun

was covered by nightskies

To remind us how time flies

Yu rang on my telephones

You explained who I was

And the wounds that I had caused

But only a week ago

you said you would help me

With all, all of my problems

To make me feel good again

And you made me feel good again

At least just for a while

And oh I fell down

to the bottom of deep grounds

From the words of your foul mouth

You knew what to tell me

I couldn’t explain

My feelings the right way

So all that I could say

Was «you said you would help me…»

With all, all of my problems

To make me feel good again

And you made me feel good again

At least just for a while

Перевод песни

О күн шыққанда

түнгі аспанмен жабылды

Уақыт қалай ұшатынын еске салу

Ю телефондарыма қоңырау шалды

Сіз менің кім екенімді түсіндірдіңіз

Ал мен салған жаралар

Бірақ бір апта бұрын

сен маған көмектесемін дедің

Барлығымен, барлық мәселелеріммен

Мені қайтадан жақсы сезіну үшін

Сіз мені қайтадан жақсы сезіндірдіңіз

Кем дегенде, біраз уақытқа

Ал мен құладым

 терең жерлердің  төбіне 

Сіздің арам ауыз сөзіңізден

Маған не айту керектігін білдіңіз

Түсіндіре алмадым

Менің сезімдерім дұрыс жол

Мен айтай алатын бәрі

«Сіз маған көмектесемін дедіңіз...»

Барлығымен, барлық мәселелеріммен

Мені қайтадан жақсы сезіну үшін

Сіз мені қайтадан жақсы сезіндірдіңіз

Кем дегенде, біраз уақытқа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз