I Gave My Life - Friska Viljor

I gave my life

For the people that I liked

It concerns everyone

Cause their lives has just begun

I gave my life

For the people that I liked

But since then I have found

That they stabbed me from behind, ah

I gave my life

For the pride in being right

Now they’ve changed what I’ve done

And my grave is danced upon (ah)

I gave my life

Thinking all my thoughts would die

Now I’m caught in between

And my mind works double speed (ah)

I gave my life

For my love and friends around

Now they’re hanging about

With each other every night (ah)

Dios mio, mi amigo, donde esta, donde esta

Dios mio, mi amore, donde esta, donde esta

I gave my life

For a noble cause of mine

Preaching things would be safe

That took me out of this race (ah)

I gave my life

For the people that I liked

It concerns everyone

Cause their lives has just begun

I gave my life

For the pride in being right

Now they’ve changed what I’ve done

And my grave is danced upon

I gave my life

For my love and friends around

Now they’re hanging about

With each other every night

I gave my life

Thinking all my thoughts would die

Now I’m caught in between

And my mind works double speed

I gave my life

For a noble cause of mine

Preaching things would be safe

That took me out of this race

I gave my life

To myself and now it seems

To be wasted away

Because things have stayed the same

Мен өмірім бердім

Маған ұнаған адамдар үшін

Ол баршаға қатысты

Өйткені олардың өмірі енді ғана басталды

Мен өмірім бердім

Маған ұнаған адамдар үшін

Бірақ содан бері  таптым

Олар мені артымнан пышақтап жіберді, а

Мен өмірім бердім

Дұрыс айтамын деген мақтаныш үшін

Енді олар менің істегенімді өзгертті

Менің қабірім билейді (ах)

Мен өмірім бердім

Менің барлық ойларым өледі деп ойлаймын

Енді мен арасында қалдым

Менің ойым екі есе жылдамдықпен жұмыс істейді (ах)

Мен өмірім бердім

Махаббатым және айналамдағы достарым үшін

Қазір олар қыдырып жүр

Әр түнде бір-бірімен (ах)

Dios mio, mi amigo, donde esta, donde esta

Dios mio, mi amore, donde esta, donde esta

Мен өмірім бердім

Менің жақсы ісім үшін

Уағыздау қауіпсіз болар еді

Бұл мені осы жарыстан алып тастады (ах)

Мен өмірім бердім

Маған ұнаған адамдар үшін

Ол баршаға қатысты

Өйткені олардың өмірі енді ғана басталды

Мен өмірім бердім

Дұрыс айтамын деген мақтаныш үшін

Енді олар менің істегенімді өзгертті

Ал менің бейітім билейді

Мен өмірім бердім

Махаббатым және айналамдағы достарым үшін

Қазір олар қыдырып жүр

Әр түнде бір-бірімен

Мен өмірім бердім

Менің барлық ойларым өледі деп ойлаймын

Енді мен арасында қалдым

Менің ойым екі есе жылдамдықпен жұмыс істейді

Мен өмірім бердім

Менің жақсы ісім үшін

Уағыздау қауіпсіз болар еді

Бұл мені осы жарыстан алып тастады

Мен өмірім бердім

Өзіме және қазір солай

Босқа болу

Өйткені бәрі сол күйінде қалды