Flageoletten - Friska Viljor
С переводом

Flageoletten - Friska Viljor

Альбом
Remember Our Name
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313940

Төменде әннің мәтіні берілген Flageoletten , суретші - Friska Viljor аудармасымен

Ән мәтіні Flageoletten "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flageoletten

Friska Viljor

Оригинальный текст

Memories from old times they flee and it frustrates me to never be able to see

The things I’m living for when times are filled with joy and something never

where done

It makes my life seem like a bore

That’s why I’m trying to create something new for me to feed upon

And remember that these times are good

But it always ends with a blacked out head and a shortness of breath

In the end it takes me further away

From time to time when I do those things it leads me to a nice lady to take

comfort in

And I raise my hope maybe this is maybe she’s one that I’m gonna start living

with

Time passes by and I start to see the defects in me reminds me who I don’t want

to be

My solution for this is to run away into the cold abyss of never knowing how to

feel

A million tunnels ahead and I’m running through them all

So please I’m trying to be young at heart so please don’t let me age again

Help me I’m trying to be young at heart so please don’t let me age again

So the question stands why you listen to me

I know nothing about life or how to make it better indeed

Doing the same thing two decades in should be proof enough

Never take advise from this mouth

I guess it’s easy to talk and harder to do especially when it comes to other

people than you

But I won’t give up I won’t lose my hope someday I’ll find the happiness that’s

all around

Перевод песни

Ескі уақыттағы естеліктер олар қашып кетеді және мені ешқашан көре алмайтындығым ренжітеді

Мен уақыт қуанышқа толы және ешқашан болмайтын нәрселер үшін өмір сүремін

қайда жасалды

Бұл менің өмірімді ұңғыма сияқты етеді

Сондықтан мен маған тамақтану үшін жаңа нәрсе жасауға тырысамын

Және бұл уақыттардың жақсы екенін есте сақтаңыз

Бірақ бұл әрқашан бастың қараңғылану          дем  жетілуі мен  аяқталады

Соңында мені одан әрі алыстатады

Кейде мен мұны істегенде, бұл мені жақсы ханымға апарады

жайлылық

Мен үмітімді арттырамын, мүмкін бұл мен өмір сүре бастайтын адам шығар

бірге

Уақыт өтеді және мен кемшіліктерді  көре    кімді  қаламайтын   есіме  ке      

болу

Бұл менің шешімім - ешқашан суық тұңғиыққа түсу

сезіну

Алда миллион туннель бар және мен олардың барлығынан өтіп жатырмын

Өтінемін, мен жас болуға  тырысамын сондықтан қайта қартаюыма                                    ...

Маған көмектесіңіз, мен жас болуға  тырысамын, сондықтан қайта қартаюыма  жол бермеңіз 

Сондықтан мені не үшін тыңдайсыз                  сәу       сұрақ                сұрақ                             

Мен өмір туралы немесе оны қалай жақсартуға болатынын білмеймін

Екі онжылдықта бірдей нәрсені жасау жеткілікті дәлел болуы керек

Ешқашан бұл ауыздан кеңес қабылдамаңыз

Менің ойымша,     сөйлеу                              әсіресе              қиын  

сізден гөрі адамдар

Бірақ мен берілмеймін Үмітімді жоғалтпаймын бір күні мен бақытты табамын

айналасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз