Dreams - Friska Viljor

22 years ago I was 15

I had a body full of hormones

and a heart full of dreams

that’s when you came to me and said

let’s make something of our lives

22 days later we had made plans

to go out to see the world

it was the journey of our lives

that’s when life came in between

and that journey would never begin

I wonder what we could have been

childhood friend

we would write songs with silly lyrics, about girls that we thought we loved

we used to drink wine behind the school yard

and smoke cigarettes to make us look cool

we prepare to go to the dances

with all the butterfly’s in our hearts

and we would dream of all of the endings

of the stories we were going to start

22 years ago when we were 15

we used to talk about the things

that really mattered to us most

it was life and love and death

do you remember how we used to set

22 years late and I don’t know

how to answer all the questions

we would ponder long ago

it’s a mystery it seems

how to find love and keep it you know

it’s happiness from long ago

my old friend

we would write songs with silly lyrics, about girls that we thought we loved

we used to drink wine behind the school yard

and smoke cigarettes, make us look cool

we prepare to go to the dances

with all the butterfly’s in our hearts

and we would dream of all of the endings

of the stories we were going to start

22 жыл бұрын 15 жаста едім

Менің денем гормондарға толы болды

және арманға толы жүрек

сол кезде сіз маған келіп дедіңіз

өмірімізден бір нәрсе жасайық

22 күннен кейін біз жоспар құрдық

әлемді көру үшін шығу

бұл өміріміздің саяхаты болды

сол кезде өмір араға  кірді

және бұл сапар ешқашан басталмайды

Менің ойымша, біз не істей алар едік

бала кездегі дос

Біз әндермен әндермен, біз жақсы көретін қыздар туралы ән жазамыз

біз мектеп ауласының артында шарап ішетінбіз

және бізді әдемі ету үшін темекі шегу

Билерге баруға дайындаламыз

біздің жүрегіміздегі барлық көбелекпен

және біз барлық соңғыларды армандайтынбыз

Біз бастағалы   әңгімелер        

22 жыл бұрын біз 15 жаста едік

Біз заттар туралы сөйлесетінбіз

бізге көп нәрсе маңызды

бұл өмір, махаббат және өлім болды

Біз қалай орнатқанымыз есіңіздеше

22 жыл кеш, мен білмеймін

барлық сұрақтарға жауап беру

біз баяғыда ойланатын едік

бұл жұмбақ сияқты

сүйіспеншілікті қалай табу және оны қалай сақтау керектігін өзіңіз білесіз

бұл бұрыннан келе жатқан бақыт

менің ескі досым

Біз әндермен әндермен, біз жақсы көретін қыздар туралы ән жазамыз

біз мектеп ауласының артында шарап ішетінбіз

және темекі шегу, бізді салқын етіп көрсетіңіз

Билерге баруға дайындаламыз

біздің жүрегіміздегі барлық көбелекпен

және біз барлық соңғыларды армандайтынбыз

Біз бастағалы   әңгімелер