Circles - Frida Sundemo
С переводом

Circles - Frida Sundemo

Альбом
Flashbacks & Futures
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243280

Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Frida Sundemo аудармасымен

Ән мәтіні Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circles

Frida Sundemo

Оригинальный текст

I came too close

I took it too far

I walk on broken glass

Ripped my dreams apart

I started a fire

Didn’t know how to put it out

Never meant to hurt anyone

I had it all in my head and I took it for granted

Circles, circle me home

I never should have waited to long

Circles, I played it wrong

'Cause I took you for granted

Yeah, I took you for granted

I built a wall

And tore it down again

A shield of heavy dust

Made everyone else pay

I tried to seize the day, I really did

But forgot what you needed

Let’s hope I learn from mistakes

I had it all in my head and I took it for granted

Circles, circle me home

I never should have waited to long

Circles, I played it wrong

'Cause I took you for granted

And I never wanted things to fall apart

Now I find myself somewhere far

Far away from where I started

Circles take me back to something I know

(Ohohoh

Oh, circles take me home

Ohohoh

Oh, circles take me home

Ohohoh

Oh, circles take me home

Ohohoh

Oh, circles take me home)

Перевод песни

Мен тым жақын келдім

Мен оны тым алыс ұстадым

Мен сынған әйнекпен жүремін

Армандарымды қиратты

Мен өрт жандырдым

Оны қалай қою керектігін                                                                                                                                                                    |

Ешқашан ешкімді ренжітуді ойламадым

Менде бәрі бар еді, мен оны әдеттегідей қабылдадым

Шеңберлер, мені үйге айналдыр

Мен ешқашан көп күтпеуім керек еді

Шеңберлер, мен қате ойнадым

Себебі мен сені кәдімгідей қабылдадым

Иә, сені кәдімгідей қабылдадым

Мен қабырға салдым

Және оны қайтадан  жыртып тастады

Ауыр шаңнан қалқан

Басқаларды төлеуге мәжбүр етті

Мен күнді алуға тырыстым, мен шынымен жасадым

Бірақ сізге не қажет екенін ұмытыңыз

Қателерден сабақ аламын деп үміттенейік

Менде бәрі бар еді, мен оны әдеттегідей қабылдадым

Шеңберлер, мені үйге айналдыр

Мен ешқашан көп күтпеуім керек еді

Шеңберлер, мен қате ойнадым

Себебі мен сені кәдімгідей қабылдадым

Мен ешқашан істегенді ешқашан қалмадым

Енді мен өзімді алыс жерде таптым

Мен бастаған жерімнен алыс

Шеңберлер мені білетін нәрсеге  қайтарады

(Охохо

О, үйірмелер мені үйге апарады

Охохо

О, үйірмелер мені үйге апарады

Охохо

О, үйірмелер мені үйге апарады

Охохо

О, үйірмелер мені үйге апарады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз