Machine - Frida Sundemo

Somewhere beyond space and time

Thousand light years away

A little girl is wiping off

The silver tears from her face

She’s just a machine

But she can still feel her heart bleeding

Just a machine

Witnessing her world fall apart

The stars in her sorry eyes leaving for the sky

Just a machine

Softly whispers help throughout the night

Wishing there’s something out there for her

Somewhere different, something new

Some place where she’d belong

She’s just a machine

But she can still feel her heart bleeding

Just a machine

Witnessing her world fall apart

The stars in her sorry eyes leaving for the sky

Just a machine

Longing for a home, for a home, for a home

Longing for someone to see her

Somewhere to belong to, belong to, belong to

Anywhere she’s able to be herself

Кеңістік пен уақыттан тыс жерде

Мың жарық жылы қашықтықта

Кішкентай қыз  сүртіп жатыр

Жүзінен күміс жас

Ол жай ғана машина

Бірақ жүрегінің қансырап жатқанын әлі де сезеді

Жай машина

Оның әлемінің ыдырайтынына куә

Оның қайғылы көздеріндегі жұлдыздар аспанға кетіп барады

Жай машина

Түні бойы жұмсақ сыбырлау көмектеседі

Ол үшін бірдеңе болғанын қалайды

Бір жерде басқа, жаңа нәрсе

Ол тиесілі болатын жер

Ол жай ғана машина

Бірақ жүрегінің қансырап жатқанын әлі де сезеді

Жай машина

Оның әлемінің ыдырайтынына куә

Оның қайғылы көздеріндегі жұлдыздар аспанға кетіп барады

Жай машина

Үйді, үйді, үйді аңсау

Біреудің оны көретінін аңсау

Бір жерге  жататын, тиесілі, тиесілі

Кез келген жерде ол өзі бола алады