Төменде әннің мәтіні берілген Wir sind zuhaus , суретші - Frida Gold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frida Gold
Ich war mitten drinnen, gab mich allem hin
Immer auf Asphalt
Hab' überall geguckt, alles abgesucht
Nach irgendwas was bleibt
Ganz egal was auch passiert ist
Mir geht’s gut wenn du hier bist
Denn in deinem Rausch fühl' ich mich zuhaus
Ganz egal was auch passiert ist
Ist so egal wenn du hier bist
Du bleibst und hörst nicht auf
Du bleibst und hörst nicht auf
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
In uns zuhaus
Wir werden still
Drum herum hört auf
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
Und wenn ich so denk' woran mein Herz so hängt
Dann bist das immer du
Du bist was Heimat ist, hab' dich so lang vermisst
Bei dir komm ich zur Ruh'
Ganz egal was auch passieren wird
Wir sind safe wenn wir hier sind
Gegen Schall und Rauch
Bleibt es und hört nicht auf
Ganz egal was auch passieren wird
Wir sind safe wenn wir hier sind
Es bleibt und hört nicht auf
Du bleibst und hörst nie auf
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
In uns zuhaus
Wir werden still
Drum herum hört auf
Wir atmen ein und aus
Wir sind zuhaus
Denn nur hier weiß ich wer ich bin
We’ll never be lonely again
Nur mit dir weiß ich wer ich bin
We’ll never be lonely again
Es ist die eine Sehnsucht die uns quält
Es ist der eine Blick der uns fehlt
Es ist die eine Hand die uns trägt
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
Wir sind zuhaus
In uns zuhaus
Wir werden still
Drum herum hört auf
Für immer und hier
Wir sind zuhaus
Denn nur hier weiß ich wer ich bin
We’ll never be lonely again
Nur mit dir weiß ich wer ich bin
We’ll never be lonely again
Ich bin mitten drin, geb' mich allem hin
Aber jetzt mit dir
Мен бәріне өзімді беріп, ортасында болдым
Әрқашан асфальтта
Мен барлық жерде іздедім, бәрін іздедім
Бір нәрседен кейін не қалады
Не болғаны маңызды емес
Сен барда мен жақсымын
Өйткені сенің мастығыңда өзімді үйдегідей сезінемін
Не болғаны маңызды емес
Сенің осында болғаның маңызды емес
Сіз тұрыңыз және тоқтамаңыз
Сіз тұрыңыз және тоқтамаңыз
біз үйдеміз
біз үйдеміз
біз үйдеміз
Бізде үйде
Біз үндемейміз
Айналаның бәрі тоқта
біз үйдеміз
біз үйдеміз
Ал менің жүрегім неге сонша байланғанын ойласам
Сонда әрқашан сен
Сіз үй сияқтысыз, сізді көптен бері сағындым
Сенімен мен демалуға келдім
Не болатыны маңызды емес
Біз осында болғанда қауіпсізміз
Шуға және түтінге қарсы
Оны ұстаныңыз және тоқтамаңыз
Не болатыны маңызды емес
Біз осында болғанда қауіпсізміз
Ол қалады және тоқтамайды
Сіз қаласыз және ешқашан тоқтамайсыз
біз үйдеміз
біз үйдеміз
біз үйдеміз
Бізде үйде
Біз үндемейміз
Айналаның бәрі тоқта
Біз тыныс аламыз және шығарамыз
біз үйдеміз
Өйткені мен кім екенімді осы жерден ғана білемін
Біз енді ешқашан жалғыз болмаймыз
Мен кім екенімді сенімен ғана білемін
Біз енді ешқашан жалғыз болмаймыз
Бізді қинайтын сол сағыныш
Бұл бізге жетіспейтін бір көзқарас
Бізді алып бара жатқан бір қол
біз үйдеміз
біз үйдеміз
біз үйдеміз
Бізде үйде
Біз үндемейміз
Айналаның бәрі тоқта
Мәңгі және осында
біз үйдеміз
Өйткені мен кім екенімді осы жерден ғана білемін
Біз енді ешқашан жалғыз болмаймыз
Мен кім екенімді сенімен ғана білемін
Біз енді ешқашан жалғыз болмаймыз
Мен дәл ортасындамын, бәріне өзімді беремін
Бірақ қазір сенімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз