Europa - Fresno
С переводом

Europa - Fresno

Год
2008
Язык
`португал`
Длительность
347420

Төменде әннің мәтіні берілген Europa , суретші - Fresno аудармасымен

Ән мәтіні Europa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Europa

Fresno

Оригинальный текст

Quando soltei a sua mão

As flores do seu lado

Serviam pra te consolar

Imagens na televisão

São parte do passado

De um pesadelo e não há como acordar

Perceber que não há nenhum dia para você recordar

Que aqui fora só existem lembranças que você vai se lembrar

Dos espelhos que sempre mostraram tristeza no seu olhar

Presa dentro dessa dor

Sem ninguém pra te ajudar

Presa nesse corredor

Desistindo de tentar

Presa dentro dessa dor

Não há como te salvar

Presa onde você for

Me diga o que fazer sozinho

Eu não sei

Sem te seguir nesse caminho

Que eu trilhei

Eu prometi um dia te mostrar

Jurei que iria te levar pra outro lugar

E como eu vou viver sozinho?

Eu não sei

Se me perdi nos teus caminhos

No dia em que você me perdeu

Me diga como tudo isso aconteceu

Aonde foi que a gente esqueceu?

(Uh uh uh…)

Presa dentro dessa dor

Eu descobri que também estou.

Preso dentro dessa dor

Sem ninguém pra me ajudar

Preso nesse corredor

Desistindo de tentar

Preso dentro dessa dor

Não há como me salvar

Eu vou aonde você for

E a sua mão não vou soltar

Oh oh oh oh oh (3x)

E a sua mão não vou soltar…

Presa dentro dessa dor…

Oh oh oh oh oh (2x)

Перевод песни

Мен сенің қолыңды босатқанда

Сенің жаныңдағы гүлдер

Олар сені жұбату үшін қызмет етті

Теледидардағы суреттер

Олар өткеннің бір бөлігі

Қорқынышты түстен және оятуға мүмкіндік жоқ

Есіңде қалатын күн жоқ екенін түсін

Бұл жерде тек есте қалатын естеліктер бар

Көздерінде мұңды көрсететін айналардан

Осы ауырсынудың ішінде қалды

Сізге көмектесетін ешкімсіз

осы дәлізде тұрып қалды

тырысудан бас тарту

Осы ауырсынудың ішінде қалды

Сізді құтқарудың жолы жоқ

қайда барсаң да кептеледі

Маған жалғыз не істеу керектігін айтыңыз

Мен білмеймін

Бұл жолда сенің соңынан ермей

мен таптағаным

Мен саған бір күні көрсетемін деп уәде бердім

Мен сені басқа жерге апарамын деп ант еттім

Ал қалай жалғыз өмір сүремін?

Мен білмеймін

 Егер мен сіздің жолдарыңыздан адасып қалсам

Мені жоғалтқан күн

Мұның бәрі қалай болғанын айтыңыз

Біз қайда ұмыттық?

(Ух у у...)

Осы ауырсынудың ішінде қалды

Мен де сондай екенімді білдім.

Осы ауырсынудың ішінде қалды

Маған көмектесетін ешкімсіз

осы дәлізде тұрып қалды

тырысудан бас тарту

Осы ауырсынудың ішінде қалды

Мені құтқарудың жолы жоқ

Мен қайда барсаң да барамын

Мен сенің қолыңды жібермеймін

Ой-о-о-о-о (3x)

Мен сенің қолыңды жібермеймін...

Осы азаптың ішінде қамалып...

О о о о о о (2x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз