Manifesto - Fresno

A gente acorda pra vida e não quer sair da cama

A gente abre a ferida na pele de quem nos ama

A gente vive na guerra, a gente luta por paz

A gente pensa que sabe, mas nunca sabe o que faz

A gente nega o que nunca teve forças pra dizer

A gente mostra pro mundo o que se quer esconder

A gente finge que vive até o dia de morrer

E espera a hora da morte pra se arrepender de tudo

E todas essas pessoas que passaram por mim

Alguns querendo dinheiro, outros querendo o meu fim

Os meus amores de infância e os inimigos mortais

Todas as micaretas, todos os funerais

Todos os ditadores e sub-celebridades

Farsantes reais encobertando verdades

Pra proteger um vazio, um castelo de papel

Sempre esquecendo que o mundo é só um ponto azul no céu

Quem é que vai ouvir a minha oração?

E quantos vão morrer até o final dessa canção?

E quem vai prosseguir com a minha procissão

Sem nunca desistir, nem sucumbir a toda essa pressão?

No escuro, a sós com a minha voz

Por nós, quem?

Quem?

Quem?

Antes, durante e após, desatando os nós, hein?

Hein?

Hein?

Sente no corpo uma prisão, correntes, vendas na visão

Os caras não avisam, balas não alisam, minas e manos brisam

E precisam de mais, mais visão, ter paz

Note que o holofote e o vício nele em si te desfaz

Menos é mais, e o que segue é a lombra

Onde se vacilar os verme leva até sua sombra

Cada qual com seu caos

O inferno particular

Tempo, individual

E o amor, impopular

Quem é que vai ouvir a minha oração?

E quantos vão morrer até o final dessa canção?

E quem vai prosseguir com a minha procissão

Sem nunca desistir, nem sucumbir a toda essa pressão?

Só existe uma maneira de se viver para sempre irmão

Que é compartilhando a sabedoria adquirida

E exercitando a gratidão, sempre

É o homem entender que ele é parte do todo

É sobre isso que o manifesto fala

Nem ser menos e nem ser mais, ser parte da natureza, certo

Ao caminhar na contramão disso, a gente caminha

Pra nossa própria destruição

Біз өмірге оянамыз, төсектен тұрғымыз келмейді

Бізді жақсы көретіндердің терідегі жараны ашамыз

Біз соғыста өмір сүріп жатырмыз, бейбітшілік үшін күресеміз

Адамдар білемін деп ойлайды, бірақ не істеу керектігін ешқашан білмейді

Біз ешқашан айтуға күшіміз жетпеген нәрсені жоққа шығарамыз

Біз әлемге нені жасырғымыз келетінін көрсетеміз

Адамдар өлгенше өмір сүремін деп кейіп танытады

Және қайтыс болған уақыт үшін бәріне өкіну керек

Менің жанымнан өткен адамдардың барлығы

Біреулер ақшаны қалайды, біреулер менің соңымды қалайды

Менің балалық шағымның сүйіспеншілігі және өлімсіз жаулары

Барлық микарталар, барлық жерлеу рәсімдері

Барлық диктаторлар және суб-атақтылар

Шындықты жасыратын нағыз өтірікшілер

Бос орынды, қағаздан қорғау үшін

Дүниенің аспандағы көк нүкте екенін үнемі ұмыту

Менің дұғамды кім естиді?

Бұл әннің соңына дейін қанша адам өледі?

Ал менің шеруімді кім жалғастырады

Осы қысымның бәріне берілмей немесе берілмей ме?

Қараңғыда менің дауысыммен жалғыз

Біз үшін, кім?

ДДСҰ?

ДДСҰ?

Бұрын, кезінде және кейін, түйіндерді шешу, иә?

иә?

иә?

Сіз өзіңіздің денеңізде түрме, шынжыр, көз байланғаныңызды сезінесіз

Жігіттер ескертпейді, оқтар тегіс болмайды, миналар мен бростер соғады

Көбірек, көбірек көру керек, тыныштық керек

Назар аударатын және оған  тәуелділік жойылатын болатынын ескеріңіз

Азырақ, ал люмбра не болып табылады

Құрттарды  қайда алмау     көлеңкеңе  апарады

Әрқайсысы өзінің хаосымен

Жеке тозақ

уақыт, жеке

Ал махаббат, танымал емес

Менің дұғамды кім естиді?

Бұл әннің соңына дейін қанша адам өледі?

Ал менің шеруімді кім жалғастырады

Осы қысымның бәріне берілмей немесе берілмей ме?

Мәңгілік өмір сүрудің бір ғана жолы бар ағайын

Алынған даналықпен бөлісу дегеніміз не

Әрқашан алғыс айту

Адам өзінің бүтіннің бір бөлігі екенін түсінуі керек

Манифесте бұл туралы айтылады

Аз болу да, көп болу да, табиғаттың бір бөлігі болу, дұрыс

 Қарсы бағытта жүргенде біз жүреміз

Өзіміздің жойылуымыз үшін